承蒙程正民先生器重，2010年給了我兩個重大項目的子課題，其中一個子課題的研究成果就是本書，即《俄羅斯形式主義詩學》。

對于俄羅斯形式主義的研究，我的心情很復雜。這是我的博士學位論文的研究方向，從入道一開始，我就和俄羅斯形式主義的各種問題打交道。這些年，我陸陸續續地寫了和譯了一些東西都與它有著“扯不斷、理還亂”的關系。實際上，我從第一本書《白銀悲歌》開始（1998年），中經《白銀時代俄國...