《白居易的生平與時代》（The Life and Times of Po Chu-I）是西方第一部以詩文為史料的中國作家傳記，如果不拘泥于原作標題，譯為《白居易詩傳》未嘗不可。該書1949年出版后立刻成為漢學經典，影響深遠，此后如洪業（William Hung）《杜甫：中國最偉大的詩人》（Tu Fu,China's Greatest Poet，1952）等一系列著作都是步其后塵。

...