半個月的休假很快就結束了，但法蘭克并沒有覺得有多么新鮮，多么刺激，他只一心想著他的推銷。船快靠岸時，法蘭克走出船艙，站在輪船的甲板上，看著船緩緩地向岸邊靠去。當船靠近碼頭時，他看見一個系著細繩、棒球大小的東西被一名船員拋到了岸上。岸上的人很輕松地就接住了，接住后一把一把地把繩往回拉。這樣，與細繩連接的粗纜繩也就被拉向碼頭，不多會兒船就靠岸了。

法蘭克不明白他們為什么要這樣做，于是，就此向...