紀德開始鐘情于表姐瑪德蓮的場景，與《窄門》中所描述的如出一轍——13歲那年，他發現瑪德蓮因為其母的不端行為而哭泣祈禱，她的悲傷深深地打動了他。對表姐那愛與憐憫的童真初心，促使紀德多次向表姐求婚，并最終得償所愿。

在寫作中，1891年，22歲的紀德便在《安德烈· 瓦爾特筆記》一書中，化身主角瓦爾特訴說自己對瑪德蓮的純凈感情。近20年后，他再次將自己和表姐化身為杰羅姆和阿莉莎，演繹這段純到無法在世間存活的愛情，成就了永遠矗立文學史的偉大作品——《窄門》。

你們盡力從這窄門進來吧，因為寬門和寬路通向地獄，進去的人很多；

然而，窄門和窄路，卻通向永生，只有少數人才找得到。

（摘自本書第一章）

那幸福的大門，請給我打開片刻吧。

（摘自本書第六章）

可是不行啊！您給我們指出的道路，

主啊，是一條窄路，極窄，容不下兩個人并肩而行。

（摘自本書第八章）

我愛你愛得太深，就無法顯得機靈；

我越愛你，就越不會跟你說話。

（摘自本書第六章）

多虧了你呀，我的朋友，

我的夢想升到極高極高，

再談任何世間的歡樂，

就會使它跌落下來。

（摘自本書第八章）

這樣一種愛情，只能與我同生死。

（摘自本書第七章）

“你認為死就能將人分開嗎？”

“死亡能把人拉近……對，能拉近生前分離的人。”

（摘自本書第二章）