雷雨夜來得毫無征兆。蝎在夢中被轟鳴聲驚醒，赤腳跑過長廊時，潮濕的冷風灌進單薄的睡衣。

千代的房門虛掩著，漏出的燭光在地板上投下顫抖的陰影。

“白牙殺了他們，難道要瞞他一輩子？”

海老藏的聲音像生銹的刀刃刮過青石。

千代的回答淹沒在雷聲中，但蝎聽清了最關鍵的字眼，“陣亡”。指甲深深掐進掌心，他轉身沖回房間，抓起刻刀在墻上劃出比往日深三倍的痕跡。木屑混著墻灰簌簌落下，在滿地積水...