芝加哥聯合中心，2008-09賽季NBA總決賽第一場的夜晚。

這里的空氣，早已不是東部決賽搶七時那種粘稠到令人窒息的緊張，而是被一種更加狂熱、更加喧囂、也更加虛妄的復仇情緒所點燃。

兩萬三千名身穿公牛隊紅色T恤的球迷，將這座球館變成了一片翻滾著無盡聲浪的紅色海洋。

他們手中的標語牌上，寫滿了對陸遠的詛咒和對萊因斯多夫的效忠：

“這里是杰里的地盤！”、“懦夫陸遠，歡迎回到你親...