貝克蘭德，希爾斯頓區(qū)，一棟略顯陰暗的房屋內(nèi)。

艾辛格·斯坦頓結(jié)束了一天的工作，來到壁爐前。這位頭發(fā)已經(jīng)花白的知名大偵探慢慢將身體安放進(jìn)搖椅里面，同時(shí)發(fā)出了一聲舒適的嘆息。

十月份的貝克蘭德陰冷而潮濕，對于他這種上了歲數(shù)的人來說，確實(shí)有些難熬。好在他還有溫暖的壁爐，可以驅(qū)散寒冷。借著壁爐的火光，他在心愛的煙斗里填滿煙絲，準(zhǔn)備享受幾分鐘的寧靜。

“嗡！”

就在艾辛格正打算放松一...