自序

本人所著《活法》（日文書名《生き方》）已經成為常年暢銷書。趁本書出版十周年之際，我想再次重申本書中闡述的觀點。

我赤手空拳，在五十六年前創立了京瓷公司，在三十一年前創建了KDDI。拼命努力的結果，現在這兩家公司的銷售額合計已經超過六萬億日元，而且還在繼續蓬勃發展。

在八十余年的人生中，我不斷地思考人生的意義，就是人的正確的“活法”，也就是人應有的生活態度。本書就是這種思考的集大成之作。在讀者諸君豐富多彩的人生中，期愿我的經驗和思考能夠對大家有所啟示。為此，二〇〇四年在日本出版了這本書，并于第二年即二〇〇五年在中國翻譯出版。

令人欣慰的是，本書自出版以來，不僅在日本成了暢銷書，而且在中國（包括臺灣地區）以及韓國也多次再版。同時在美國、意大利、葡萄牙、俄羅斯、立陶宛、墨西哥、巴西、印度尼西亞、越南和泰國也相繼出版，全球銷量已經超過了300萬冊。

世界各地的讀者中，許多人給我發來了信件，表示贊同我的觀點。我的思想能被全世界的廣大讀者接受，這讓我感到由衷的高興。

我所思考的“活法”，也就是我的人生觀，立足于做人最基本的倫理觀和道德觀。我一生著力徹底地貫徹這樣的倫理觀和道德觀。正因為是基于最樸實的做人的原則，所以能夠超越國家、語言、民族和宗教的障礙，普遍地為人們所接受。

而日本的標志性大企業日航的重建成功，又在實際上證明了這種人生觀、這種“活法”是正確無誤的。

接受日本政府的委托，從二〇一〇年開始的三年中，我參與了破產企業日航的重建。當時，我首先做的，就是向日航的經營干部們闡述做人最基本的倫理觀和道德觀。

具體來說，就是正義、公正、公平、誠實、謙虛、努力、勇氣、博愛等等。用這些詞匯表達的倫理觀和道德觀，適用于企業經營，適用于日常工作，適用于人生的各個方面，它就是萬般皆通的“原理原則”。

不僅日航的經營干部，而且每一位日航的員工，都認真學習、努力實踐這一做人的正確的原理原則。其結果，就是日航實現了V字形復蘇，并于二〇一二年九月在東京證券交易所重新上市，日航轉變成了一個高收益的企業。

而日航重建成功的秘訣，無非就是本書所闡述的“活法”，無非就是東方圣賢們所倡導的正確的為人之道。

自古以來，中國人就一貫真摯地追求這種為人之道，追求做人應有的姿態。在中國古代的典籍中有許多這樣的智慧，這種智慧感化了世上的蕓蕓眾生。因此，我認為，繼承了中國優秀傳統的現代的中國人，對于本書所闡述的觀點，一定會有更深刻的理解和感悟。

中國的經濟取得了驚人的發展，中國已經成為領先世界的經濟大國。借本書出版十周年之機，我祈愿本書能夠到達更多的中國人、更多的中國有識之士的手中。我期待本書能為讀者們助上一臂之力，使讀者們的人生更豐富，使社會變得更美好。

最后，請允許我再次對東方音像電子出版社的許劍秋社長表示感謝。他為本書在中國的出版和普及費心盡力。同時，我還要感謝稻盛和夫（北京）管理顧問有限公司的曹岫云董事長，他深刻理解我的思想，并為本書做了精彩的翻譯。在《活法》出版十周年之際，我撰此新序，以作紀念。

京瓷名譽會長 稻盛和夫

二〇一五年十一月