塔莉一路跑到四十五街的巴士站。

“臭女人。”她擦著眼淚嘀咕。

公交車來了，她付了車費，上車找座位時還嘀咕了兩次“臭女人”。

凱蒂怎么可以說出那種話？

“臭女人。”她再次罵著，但這次流露出惆悵。

公交車停靠的地方距離查德家不到一條街，她在人行道上奔跑，沖向那棟工匠風格的小屋敲門。

他幾乎立刻來應門，穿著一條灰色舊運動褲和一件滾石樂隊T恤。他知道她會來，由他的笑...