轟鳴的炮聲將瓦雷利從睡夢中喚醒，他揉了揉自己睡眼惺忪的臉，雖然還想再睡會，但已經走進營房來的士官卻在提醒他沒時間睡覺了。

“都起床了！你們這群豬玀！今天你們的任務是去四號陣地接替E連，他們在陣地上釘了三天，我不希望你們連三天都堅持不了！那樣連長和我都會很沒面子！政委也會很不高興的。”

士官用一根棍子敲打著鐵架床的床柱，制造出了足以讓睡得最死的人也會被吵醒的噪音。

瓦雷利并沒有在意...