萊西·奧利弗審判官的身影剛從會議室門口消失，在場的5人便繼續規劃起轉移星球表面剩余帝國居民的計劃。

在隨后那漫長的兩個多月里，剩余的星界軍，與各4個戰團總共超過1000名戰士，緊緊盯著逃往昆特巢都底層的懷言者。這些懷言者卻如同想拼死掙扎逃脫的野獸，時刻都在尋覓著逃跑的機會。

期間，懷言者按捺不住發起了突圍行動。他們朝著一處停機坪沖去，想著找到飛行器，從而逃離這個即將成為他們終結之地的星...