這首詩見于曾氏同治元年二月初一日日記：“公牘中所刻余官銜字數(shù)太多，因刪去十四字，令其另刻。戲題一絕云。”

所謂“戲題”者，游戲之作也，即打油詩。在翰林曾氏看來，這其實不算是詩，故曾氏刻本詩文集中不收錄。同治元年時代，曾氏擁有哪些官銜呢？當時可以這樣稱呼他：太子少保、協(xié)辦大學(xué)士、欽差大臣、兵部尚書銜兩江總督。曾氏說刪去十四字。這十四字估計是：太子少保協(xié)辦大學(xué)士兵部尚書銜，保留下來的可能是“...