置身于功名之外者，有潔身自愛的，也有放蕩不羈的，故而曾氏叮囑兒子，要學(xué)前者如王、陶等人，而不要學(xué)后者如嵇、阮之輩。

原文

五言詩，若能學(xué)到陶潛、謝朓一種沖淡之味和諧之音，亦天下之至樂，人間之奇福也。爾既無志于科名祿位，但能多讀古書，時時哦詩作字，以陶寫性情，則一生受用不盡。第宜束身圭璧，法王羲之、陶淵明之襟韻瀟灑則可，法嵇、阮之放蕩名教則不可耳。

譯文

五言詩，若是能夠...