1944年6月7日，E連作為先鋒連，向維爾維爾進發。2營在解決了維爾維爾的守軍之后，開始向昂格維爾奧普萊因運動。E連作為預備隊走在最后。第二天，就是6月8日，506團1營攻占了卡朗唐以北大約3公里處的圣古姆德蒙特后，辛克上校把指揮部設在昂格維爾奧普萊因，并讓E連作為團部警衛連，駐守在團部周圍。
E連利用這段時間充分休整、恢復體力。E連的人也從卡朗唐半島的各處紛紛歸隊。
晚上，有德軍的狙擊手向這邊射擊，搞的大家都無法安然入睡。陳鈞找到溫特斯，請求由自己出去解決德軍的狙擊手，溫特斯在見過那晚陳鈞的作戰能力后，只是說了一聲小心，就同意了。
白天，陳鈞根據晚上德軍狙擊手射擊時聲音的方位，判斷出德軍大概的位置。然后找到一個比較高的地方，用望遠鏡仔細觀察那個方向的每一處細節。再根據自己的經驗，找出最明顯的狙擊點位置，和比較適合的狙擊點位置，把這些全部記錄下來。當天晚上，陳鈞在給溫特斯報告之后，就離開了昂格維爾奧普萊因，潛伏在外面。
德軍又開始打冷槍了，陳鈞聽到槍聲，根據槍聲的方位和白天的觀察，確定了狙擊手的大概位置。確定大概位置后，陳鈞拿著擰上消音器的手槍，悄悄的潛行過去。路上遇到滲透過來的小隊德軍士兵，如果是三個以內，就用手槍快速的消滅，如果三個以上，就繞開。德軍狙擊手不時的開一槍，聲音越來越近，陳鈞已經確定了狙擊手的位置，更加的小心。近了，陳鈞已經清楚的看見槍口焰了，陳鈞蹲下，緩慢的移動到狙擊手的側后方。有兩個德軍，一個狙擊手，正趴在一個土壟上，瞄準昂格維爾奧普萊因那邊；一個在警戒，警戒的這個正在觀察他和狙擊手的前方，他沒想到會有人滲透到這里來，所以并不是很注意側后方，他也是趴著的，不過他趴的地方比較高；兩個人距離大概有三四米的樣子，警戒的這個德軍在狙擊手的后面一點。陳鈞先摸到警戒的這個德軍后面，抵近用手槍瞄準他的頭，開了一槍，然后迅速瞄準左前方的狙擊手的上半身，一邊小步的向狙擊手快速移動，一邊快速的扣動扳機，連開了三四槍。等陳鈞到狙擊手身邊時，狙擊手已經完全沒了呼吸，陳鈞在狙擊手的頭上補了兩槍，將彈匣清空，重新裝入新的彈匣。然后陳鈞蹲下來，拿起了狙擊手的步槍和剩余的彈藥收入系統倉庫，再取下了狙擊手的身份牌。又回到警戒的那個德軍士兵的尸體邊，收取了他的武器和彈藥，取下身份牌。然后陳鈞就原路返回昂格維爾奧普萊因。
快要到昂格維爾奧普萊因時，陳鈞拿出了自己的M1步槍，然后將狙擊手的步槍背在背上，收好手槍。回到昂格維爾奧普萊因，陳鈞直接找到了溫特斯，將那兩塊德軍身份牌拿了出來，并將身上背著的狙擊步槍展示給溫特斯看，說：“狙擊手已經解決了“。溫特斯說：”干的好“。陳鈞說：”我對狙擊也有一些心得，這把狙擊步槍就歸我了。如果明天晚上，德軍狙擊手還來，我就可以不用出去了，在這里就可以解決掉“。溫特斯聽了很驚訝：”你拿走吧，要不給你申請把武器改成M1903狙擊步槍“。陳鈞說：”能多配一把槍么，我的M1步槍不想換“。溫特斯想了想，說：”我幫你問下“。陳鈞笑著說：”好，等你消息“。
這天晚上和第二天晚上，再也沒有德軍打冷槍。弟兄們終于能睡個好覺，他們從溫特斯那里得知，是陳鈞搞定了狙擊手，而且也知道了第一天晚上，陳鈞一個人無聲摸掉一個班的德軍的事情。對此，很多弟兄都很驚訝，沒想到陳鈞如此厲害，而陳鈞的名氣也漸漸的傳到團部。
6月11日白天，根據師部命令，于6月12日拂曉5點對卡朗唐發動攻擊。 506團將夜行軍繞到卡朗唐西南方向，第327滑翔步兵團從北方、501團從東北方向協同展開進攻。2營F連為先頭部隊，E連緊隨其后，D連在最后。路線為首先穿過一片沼澤，通過一座大橋，然后向西經過一些田地，來到一條鐵路旁。命令下達后，E連跟在F連后面出發。路上E連和F連多次失去聯系，但最終還是一同抵達了進攻位置。
6月12日凌晨5點30分，506團2營已經進入攻打卡朗唐的位置。目標是由德軍第6傘兵團一個營把守的丁字路口。通向該路口最后100米左右的道路是筆直的，而且是個緩緩的下坡，路兩側有兩條淺淺的溝。E連直接沿公路前進，F連在左翼策應，D連作預備隊。6點整，進攻開始，溫特斯下達了行動開始的命令。威爾旭中尉率領1排的弟兄向卡朗唐沖過去，2排3排在溫特斯的帶領下跟在1排后面。就在1排快要沖進卡朗唐的時候，位于丁字路口交匯點的諾曼底咖啡店樓上二層的窗戶打開了，里面出現一挺MG42機槍，向路口開火，子彈順著道路打過來。沖鋒的隊伍瞬間被切成兩半，前面的沖的快的已經進了鎮子，躲在路口的房屋后面。后面的被壓制在路兩側的淺溝里不能動彈。陳鈞是2排的，現在就在溫特斯身邊。看到這種情況，陳鈞知道如果停在這里，只能等死。于是陳鈞抬起頭看了一眼機槍的位置，然后把手里的槍放在地上，摘下背在背上的狙擊步槍。打開保險，上膛，跪姿，瞄準窗戶里的機槍手就直接開火，打中機槍手的上半身，機槍手倒下，陳鈞迅速上膛，再次瞄準機槍位置，看到副射手想接管機槍，立刻扣動扳機，將副射手也打倒。這挺機槍的機槍手和副射手先后被擊倒，頓時沒了動靜。陳鈞這時候對溫特斯喊了一聲：“中尉“。溫特斯看到了陳鈞的動作，在又一次被陳鈞驚到的同時，也理解陳鈞喊的這一聲的意思。溫特斯向著兩側被壓制的弟兄喊道：”起來，前進，快上“。其實，機槍沒了動靜后，弟兄們都感覺到了，畢竟沒有子彈打過來了，而且有一部分弟兄也看到了陳鈞的動作，看到陳鈞開了兩槍后機槍就停了。弟兄們聽到溫特斯的喊聲，也就站了起來，沖向卡朗唐。而陳鈞則一直保持著瞄準的狀態，掩護弟兄們沖鋒。當弟兄們都沖進小鎮后，陳鈞拿出2顆7.92步槍彈，補充進彈倉，然后關上保險，把狙擊步槍重新背在背上，拿起地上的M1步槍，跟著沖進了小鎮。
陳鈞沖進小鎮時，咖啡館已經被弟兄們拿下了。弟兄們開始檢查每一座房屋。到處都是爆炸聲，那是弟兄們往屋里扔手雷。也有直接拿巴祖卡火箭筒轟開墻壁的。陳鈞向倉庫的方向跑去。突然，小鎮遭到德軍炮火襲擊，陳鈞知道那門火炮就對著小鎮的倉庫，而且也知道在那個位置。陳鈞順著街道的一側迅速向倉庫方向靠攏，等看到李普正在指揮弟兄們離開德軍火炮的轟擊范圍時，把M1步槍背在背上，取下狙擊步槍。到了倉庫對著的道路，也就是德軍火炮在的那條路，火炮正對著倉庫。陳鈞背靠著道路邊的房屋的墻壁拐角處，探出頭看了一下火炮的位置，打開狙擊步槍的保險，上膛，然后迅速轉出墻角，蹲下，瞄準火炮旁邊蹲著的一個德軍士兵，開槍，射擊。那個德軍士兵栽倒在地，將旁邊的其他人嚇到了。陳鈞迅速的上膛，再次瞄準，這次他瞄準的是火炮防盾右邊負責指揮的德軍士兵，陳鈞將那個德軍的頭套進瞄準鏡的準星，扣動扳機，子彈擊中了那個德軍，正中面門，那個德軍當場斃命。其他的德軍見狀，也不開炮了，拖著炮就跑了。