在三井洋行被劫的風波過去后，陳鈞就將上次光顧三井洋行后兌換時特意剩下的日元又給了歐陽劍平一部分作為活動經費，一共1萬3千。歐陽劍平收下錢也沒說什么。
時間就這樣過去了，不過很快就有新的行動了。第一次長沙會戰后，鬼子一直在積蓄力量，他們不甘心就這樣停下進攻的腳步。為了奪取長沙打擊中國軍隊的抗戰意志，日軍在第一次長沙會戰結束后便開始制定第二次長沙會戰的計劃。而近日，有一名負責這份計劃的鬼子將軍要到上海，并攜帶了作戰計劃方案。因此，軍統于洪澤聯絡上了歐陽劍平，請求5號特工組幫忙獲取這份計劃的詳情，并說明鬼子可能計劃使用細菌武器。
接受這個任務后，小組成員開始思索行動方案，但鑒于無法接近那個鬼子將軍渡邊，因此毫無辦法。陳鈞想過秘密潛入，但鬼子的防守嚴密，無法潛入，當然也沒法硬闖。因此行動在一開始便陷入了停滯狀態，直到高寒截獲一封電報才有所轉機。
電報是一個名叫宮平太郎的拍發的，內容是告訴上海憲兵司令部司令松本，說他自己將乘坐205次列車到達上海，請注意接站。高寒翻譯完電文后，覺得莫名其妙，但仍然將電報交給了歐陽劍平。歐陽劍平又將電報交給了馬云飛，因為馬云飛在日自己國待過兩年。果然，馬云飛一看到宮平太郎這個名字，便將何堅拉過來，一陣比劃。何堅毛毛的，以為馬云飛成了變態。之后馬云飛才道出何堅和宮平太郎長的一樣，如果帶上一個眼鏡，從外貌上是看不出來的。隨即，馬云飛說：“趕緊讓高寒再拍發一份電報，內容就說，前電取消，宮平太郎因患重感冒扁桃體發炎需要手術，要推遲幾天來上?！薄＿@個時候陳鈞從門外走進來，說：“哎，你們在說什么”。歐陽劍平說：“高寒監聽到一封一個叫宮平太郎的發給松本的電報，說他要來上海讓人接站”。陳鈞用稀松平常的語氣說：“宮平太郎吶，我有個朋友給我說過他，說這個人是個反戰人士，反對日自己對中國發動戰爭，認為日自己必然會失敗。只是這份言論宮平太郎只是在和幾個交好的朋友間說過，并沒有傳出來。哎，你們說他干什么呢？”。馬云飛說：“那你那朋友有沒有給你說，宮平太郎和何堅長的一樣？“。陳鈞假裝驚訝，說：”?。繘]說啊。你難道是向讓何堅冒充宮平太郎，這不合適吧，我聽說這個宮平太郎是個圍棋八段高手，何堅的這水平和氣質也不像啊“。馬云飛說：”不會可以學啊，何堅也不是不會下“。陳鈞說：”你這完全是瞎扯淡，圍棋的水平不是學一學就能上升的，再說，這氣質呢？你考慮過沒有，既然宮平太郎給松本拍發電報讓人接站，那就說明松本和宮平太郎絕對是朋友，而松本恰恰也是會圍棋的。那松本叫宮平太郎來是干什么，難道陪著聊天么？那他能不知道宮平太郎的圍棋水平，能不清楚他的棋風？就算不是陪著他下棋，也是讓宮平太郎陪渡邊下棋，你認為渡邊的棋力連何堅都不如嗎？渡邊不知道宮平太郎的圍棋水準嗎？渡邊是瞎子看不出何堅是假的么？“。馬云飛說：”那你說怎么辦吧“。陳鈞說：”何堅冒充宮平太郎的事只能作為備選項。我的第一方案是，讓宮平太郎本人幫我們去接近渡邊，馬云飛你在日自己國生活過幾年，對他們的習俗比較清楚，由你化妝陪著宮平太郎過去。宮平太郎和渡邊下棋拖住對方后，你去尋找作戰計劃并伺機獲取計劃內容。大姐頭你負責在宮平太郎被接過來后對其進行勸說，宮平太郎本身就是反戰人士，大姐頭你再告訴他鬼子計劃在戰斗中使用生化武器，告訴他鬼子731部隊的事情，他有很大的可能性會幫忙。當然，他如果不幫忙，那就只能啟用馬云飛原本的計劃，不過我覺得宮平太郎應該會答應“。
聽完陳鈞的計劃，所有人都在思考。過了一會兒，李智博說：“你怎么確定宮平太郎是一個真正的反戰人士？“。陳鈞說：”這可以從宮平太郎見到我們的反應來觀察。如果他對我們的態度惡劣，和其他鬼子一樣，我們就可以直接放棄計劃，而且也不用希望他會幫助我們；如果不一樣，比如說比較平和，或者無惡意，就可以試下。畢竟宮平太郎只是一個下圍棋的，他不會偽裝自己的情緒“。李智博說：”應該是可行的，我贊同陳鈞的計劃，試一下吧“。何堅說：”我也贊同“。陳鈞說：”何兄，你還是要進行準備，如果宮平太郎不幫忙，就只能靠你了，所以不要慫哦“。馬云飛說：”行吧，試一試“。歐陽劍平見大家沒怎么反對，就說：”那就先按陳鈞的建議行動，云飛你還是按照原計劃去接站“。說完便去找高寒拍發電報了。
一天以后，馬云飛和陳鈞經過偽裝后，前往車站接站。在見到宮平太郎時，陳鈞其實并不吃驚，畢竟電影里宮平太郎和何堅就是一個人演的，當然長得一模一樣。陳鈞和馬云飛將宮平太郎接到別墅后，宮平太郎產生了些許懷疑，但并沒有表現出厭惡或者頤指氣使的情緒。鑒于宮平太郎的這種表現，那陳鈞的計劃就可以繼續進行下去。馬云飛將宮平太郎請到了客房，歐陽劍平隨即跟了上去，進行勸說。勸說很成功，宮平太郎在聽到鬼子的作戰計劃中可能會使用細菌武器并了解了731部隊的大致情況后，便答應了幫忙。
宮平太郎答應幫忙，那計劃就可以繼續推進了。不過因為前面高寒才冒充宮平太郎發過推遲到達的電報，所以下一步的行動必須等待幾天。當然這幾天眾人也不是沒事情可做，比如說李智博和馬云飛在休憩的時候會和宮平太郎下棋，然后偶人會搞錯人。高寒和歐陽劍平也時常認錯，鬧出了很多笑話。不過陳鈞卻沒有認錯，因為宮平太郎和何堅的氣質相差太大了，一個文質彬彬，一個則上躥下跳。
再等了幾天后，時間差不多了，于是馬云飛按照計劃，偽裝成宮平太郎的隨從，送宮平太郎前往了憲兵司令部。隨即他們便被送往了渡邊暫住的地點。計劃到這里可以說已經成功一半了，因為宮平太郎沒有向松本透露馬云飛的身份。計劃進行到這一步，眾人只能安心的等待。等待是枯燥的，但是現在除了等待也沒有別的辦法。到第二天下午，馬云飛成功的尋找到了作戰計劃的位置。第二天晚上，馬云飛成功的打開了計劃方案所在的保險柜并拍攝了照片。第三天早上，馬云飛和宮平太郎告別，在宮平太郎的配合下，離開了渡邊居住的區域并成功的返回了別墅。隨后，經過處理的膠卷和相片被送到了于洪澤這里。
不久后，渡邊離開了上海，宮平太郎也隨即離開。
1941年8月中旬開始，日軍第11集團軍即在湘北集結兵力，秘密抽調第3、第4師團，第13師團，早淵支隊，獨立混成第14旅平野支隊、江藤支隊，第33師團（主力已調華北）荒本支隊，戰車第13聯隊、獨立炮兵第14聯隊、獨立工兵3個聯隊等部隊，連同原駐鄂南之第40師團、原駐湘北之第6師團，先后向岳陽、臨湘以甫青岡驛、桃林一帶地區集結。并以第1、第3飛行團和海軍第1分遣艦隊協同作戰。1941年9月7日，日軍第6師團為掩護其第11集團軍主力于岳陽、臨湘地區集結，向中國守軍第4軍大云山陣地攻擊。第二次長沙會戰開始。
1941年10月9日，歷時一個月的第二次長沙會戰結束。本次會戰，因為指揮失誤，雖然將士積極抵抗，但日軍仍然數次突破防線，并占領了長沙。最后在友鄰第6戰區陳誠的協助下，日軍退出了長沙，并最終退到了會戰前的陣地與長沙守軍對峙。日軍的戰役企圖最終失敗了。