“你有時間來實驗室一趟嗎？”電話里，小梅急促的說。小梅很少直接給郝兆宇打電話，一般都是發信息聯系，實在嫌麻煩也就語音通話，今天打電話來是有什么急事？“我沒什么事兒，需要我過去？現在？”郝兆宇疑惑的問道?！皩?，現在，接你的車子已經在路上?！薄拔疫€需要帶什么東西嗎？”“不用，你自己過來就行?！毙∶返脑捳Z沒有平日的溫情，工作狀態和生活狀態差別很大。

已經是盛夏，郝兆宇背了個包走到苗圃門外，耿超親自駕駛著一輛白色的小汽車停在門外。上車后耿超問郝兆宇，你現在還站樁嗎？郝兆宇點點頭，連忙道謝，多謝你教我的這個方法，每天我都練習，現在不站樁渾身不舒服。

汽車很快開到實驗室，小梅在樓下等著他呢，一身白色的裝束顯得格外俊秀，進入第二層隔離門后，小梅問郝兆宇：“你跟我說過胡楊的根部會發出震動波的事情，我們經過很多次研究，終于用儀器解讀了這種波段，這是一種極低頻的波段，讓你來聽聽是不是能知道是什么意思。而且我研究的那株胡楊最近表現的很急躁，根本不讓陌生人接近，只有我可以進它的培養室。這個震動波段就是它最近發出來的。”

方教授顯得又蒼老了一些，不過精神很好，見到郝兆宇進來就興奮的說：“我得向你道個歉，你那封信開始我也懷疑它的真實性，但現在有些東西我們已經證明是正確的了。所以還請你原諒，咱一起解讀一下。”說著帶郝兆宇來到一臺大型磁帶機跟前，讓郝兆宇帶上耳機，小梅打開設備，按了幾個按鈕。屋子很靜，郝兆宇仔細聽了半天，什么也沒聽見，他搖搖頭，表示沒聲音啊，但面前的設備指針卻一直在波動。

小梅和方教授說了幾句，方教授緩緩的點了點頭，于是把郝兆宇帶到另外一間屋子，這個屋子的中央有一個用玻璃圍起來的一棵胡楊樹，樹下是黑色的土壤，玻璃有三面而且很厚，另一面是白色的墻體，墻體上有兩個機械手臂。只見小梅走到操作臺前，用操作機械手臂，給胡楊樹扣上了鐵鎖，然后帶著郝兆宇從一個小門走進去。這株胡楊不算高，明顯已經出土可以移動了，小梅走進來用手撫摸它的時候，它表現出來溫順感覺。小梅說：“你一會兒把頭放在樹根上試試，我去用設備記錄一下”。又扭頭對著胡楊說：“不用害怕，他是我同學，能聽懂你的語言，你有事情跟他說吧?！闭f著就離開了小屋，把門關上。

郝兆宇用手輕輕撫摸了一下樹干，有些緊繃，說明小樹還很緊張，他用臉貼了貼樹干，抬頭對樹葉方向說，沒關系，有什么問題跟我說吧。然后坐在地上，把頭靠向其中的一根主根，身體順勢半躺了下來，閉上眼睛，等待樹木的回信。等待了5分鐘左右，忽然他感覺頭里面有一個細小的聲音，聲音很快，根本聽不清，慢慢的，他分辨出音節了。由于很久沒聽有些忘記了，回憶了很久才明白，緩緩的睜開眼，用手拍了拍胡楊的根部走出玻璃室。小梅迎上來，用手給他撣去身上的土渣，問道它說什么了？郝兆宇呵呵笑了笑說：“它沒事兒，你需要把地下的土換一些，有人灑了些東西在那個房子的土里，含有的成分有害。”小梅追問：“是誰灑的呢？”?！八膊恢?，因為他從上面看你們都帶著帽子，長得差不多?！?

方教授通知控制臺，搜索10天內的錄像，看看是誰進過這個培養室，半小時后控制中心反饋說，這十天內只有4個人進過控制中心，除了方教授和小梅，還有洪院士和一個清潔工來過。方教授低頭不語，小梅讓人立刻聯系后勤組，把那個清潔工找來，很快清潔工就交代說，十天前，她做衛生擦玻璃，不小心把玻璃水撒在地上了，她看看也沒多少就沒匯報。方教授松了口氣，趕緊安排人去換土。小梅非常興奮說：“感謝你啊，我這幾天就發現它狀態不對，終于找到原因了。還有更重要的，就是我把你們的對話用機器記錄了下來，通過電腦分析，這些聲音是可以被翻譯過來的。方教授，您看看，要是能積累多一些的震動記錄，是不是就可以解讀胡楊的語言了？”方教授點點頭，對郝兆宇說：“感謝你來解決問題，如果你有時間可不可以協助我們解開和胡楊溝通的問題？這可關系到前方的戰爭，有了溝通渠道，我們就能知道胡楊的想法了?！?

這年頭，有事情做是一種幸福，況且還能總見到小梅就是不要工資也可以。這些日子每天下午去實驗室配合小梅做翻譯工作，讓郝兆宇有些失落的是，工作狀態的小梅就像冬天的梅花一樣冰冷，有時郝兆宇回憶不清楚具體的語句和順序，小梅就會訓斥一頓。

跟郝兆宇溝通的胡楊經常更換，讓郝兆宇印象很深的是有一只看上去比較老的胡楊，樹皮干燥的開裂，樹根也折斷了不少。這棵樹的聲音很慢，它跟郝兆宇說：“無論樹木還是人類，對地球都不重要，我們覺得重要的東西，像生老病死，像名利一切都是虛的，是夢幻泡影，只有清靜自然才是本質。無論人與人的戰爭還是與植物的戰爭，在地球的角度，就是后院一堆螞蟻在打架，后來螞蟻又和小草打起來了。哪天地球拿起除草劑噴一下，一切都會歸零?！焙抡子盥犞拖衤牱鸾?，原來植物也有出家的樹啊。

郝兆宇有時也看見洪院士，洪院士總是抬著頭，氣宇軒昂的下達命令，那些科研人員也都躲著他走。遇到開會，他的觀點總跟其他人不同，在他植物分子生理理論里就不能有其他的理論。據說他擅長把植物細胞與其他物質分子結合，從細小的分子層級把植物和動物融合到一處。

當了4周的翻譯，小梅收集的聲音資料已經很多了，有電腦AI分析這些震動波形，和郝兆宇提供的文字意思進行比對，進行模糊翻譯，很快就可以和郝兆宇的翻譯意思相近了。最后基本上可以同步翻譯。軍方要求做一個可以攜帶的設備，能夠在現場進行同步翻譯，希望弄懂胡楊的戰術信息。方教授他們把這個算法做成一個模塊，這種震動采集器體積很大，沒辦法攜帶，后來在地震局的幫助下，用地震波監聽系統改造成了一個小一點的震動收集器。軍方對這個設備很滿意，把它裝在車上拖拽機動性很強，到一個地方，用幾根大的音叉形狀的金屬插入地下，把波段調整到需要的頻率就可以僅僅收集胡楊的腦波，屏幕上可以時時翻譯成文字。

這個設備開始做了三臺，被立即拉去南方前線。上?，F在變成了前線總指揮部，長三角的平原地區是人類離胡楊軍團最近的地方。在杭州西南方向的山區經常能看見胡楊出沒，軍方就在這里經常抓捕零散的胡楊，以前抓住也沒什么用，只能砍伐弄死，現在軍隊把逮住的胡楊用鎖鏈困在上海的一個公園里，把翻譯車停到樹的旁邊，有人詢問胡楊問題，發現還真好用，胡楊們不會說假話。這些胡楊都非常膽小，但大部分胡楊不喜歡回答人類的問題，它們不和人溝通。于是這些軍人拿著電鋸，如果不出聲音就鋸掉有一個枝杈，還有的拿竹竿敲打樹葉，樹木是能感覺到人類的惡意，后來發現人類可以聽懂它們的語言都很驚奇。

樹木的回答都很近似，它們聽從于首長的安排，一般由頭領給大家做了分工，有的楊樹負責殺死人類，有的負責運輸，有的負責看管奴隸，有的負責聯絡其他胡楊，還有負責制作營養液。胡楊能移動以后對能量的需求也增加了，不像以前只需要吸收地下的水份進行光合作用就可以?，F在的胡楊需要吸收營養含量比較高的液體，另外運動占據了一定的時間，所以光合作用就要更有效率，胡楊們會每天在一定的時間，由負責尋找營養的樹去配置含有養分的液體，那些容器有的是以前人類用剩下的東西，有的是讓人類奴隸專門打造的。在這些吸取營養的時間，胡楊會散開，充分接受光照，每隔一兩天吸取一次能量就可以滿足日常的消耗，有些樹可以吸收一次能量可以連續十多天不再補充，這也是為什么胡楊喜歡夜間活動。

被審問的這些胡楊普遍不喜歡人類，但還很懼怕人類，看見人類的感覺就像女生看見蟑螂一樣，尖叫著迅速把它打死。它們很不喜歡人類留下的城市，那種硬地面會磨損樹根，只有一些犯錯誤的胡楊會被孤立在城市的公園里，其他人都不愿意接近它?，F在胡楊中有專門負責栽植的胡楊，它們會把春天大胡楊樹根部邊緣的萌發孽根收集下來，集中帶到光線充足、土質疏松的地方栽植下來，然后定期來澆一些稀釋后的營養水。這樣的小苗第三年春天就可以自由移動，加入整個群體。

秋天的時候人類向胡楊發起了一次較大規模的進攻，從四路把幾個山頭包圍起來，逐步清理分別砍伐，全部使用機械化部隊，跟著的大型伐木機和挖掘機混編在機組部隊里，效率很高，砍伐了很多胡楊，但進攻推進了200多公里后立刻遭到了胡楊的強烈抵抗，胡楊借助夜晚偷襲人類營地，而且機槍、炮彈、火木樁都用上了，胡楊動作靈活，人類傷亡慘重。雙方拉鋸戰進行的一周，白天胡楊分散逃跑，晚上集結進攻，人類用夜視裝置，火力交叉成網，胡楊的進攻傷亡也很大。推進的過程中人類占領了幾座城市，城里草木叢生，破敗不堪，沒有了人煙，周邊被綠化環繞很不安全，于是又退回了杭州西部。

這次戰役過后人類學習了很多和胡楊作戰的方法，比如不用無線電通信，采用有線電話，轟炸機在高空投擲燃燒彈，可以提前掃平一片地區的抵抗，另外火箭彈也是一個非常好用的東西，近距離可以迫擊炮投擲汽油彈。這幾次試探性的戰役使人類的信心大漲，國內的新聞連篇累牘的報道各種剿滅胡楊的戰績，鼓勵公司或個人捐贈機械設備，凡是可以伐木的設備都能用上。

胡楊已經成為全人類的公敵，在異族面前，人類出現了空前的團結，中東區域穆斯林和以色列共同商議空中打擊胡楊林，美國政府派出4艘福特級航母進入地中海，協助法國、德國清剿烏克蘭方向進入歐洲的胡楊。英國援助的大型噴火設備也陸續運抵上海，澳洲運過來礦山上使用的巨型推土車，車輛高達10多米，一輛車可以推平一座小山。

郝兆宇站樁能感覺到小樹的時間越來越少了，這天小樹憂心忡忡的說：“他們已經和‘蜘蛛架’組成了聯盟，因為蜘蛛架與人類的戰爭已經蔓延到我們這里，所以我們也不可能再和平的生活下去。聯盟的結果是我們的首長還繼續管理這里，但要用它們的管理方式，把樹人分類，每棵樹負責一項工作，可以自由選擇，不進行選擇的樹將被驅逐出群體，它們派過來維持秩序，這些樹負責監督其他樹木的工作。我還是負責翻譯，現在首長們關注著人類的計劃，我現在很忙啊。另外胡楊首長們已經知道人類的打算，但我也很擔心，戰爭的代價很大，會使原本美好的生活變成悲慘的，現在已經改變的了很多，樹人們也不喜歡戰爭，但沒辦法，為了自由的生存下去?！?/p>