1944年夏天，盡管梅取消了很多日程，并休息了很久，但他的病情并沒有好轉。同年秋天，經過進一步的檢查和咨詢，以及朋友和醫生的一致推薦，梅前往薩拉納克湖畔的特魯多療養院——位于紐約州的阿第倫達克（Adirondack）山脈。這里是他為生存而戰的最佳選擇。該療養院由愛德華·特魯多（Edward Trudeau）博士于19世紀末創建，后來發展成一個集實驗室、休養別墅和醫院于一體的綜合機構，到20世紀...