校注說明

《金匱方論衍義》約成書于明洪武元年（1368），共3卷，明·趙良仁著。趙良仁（1315—1395），字以德，號(hào)云居，元末明初醫(yī)家。浙江浦江（今屬浙江省金華市）人。趙氏與明初名儒戴良、宋濂同鄉(xiāng)，一同師事大儒柳貫，為同門，后以師命受學(xué)于義烏名醫(yī)朱丹溪，又與當(dāng)時(shí)浦江戴士垚、戴思恭父子為同門，由是盡得丹溪之傳，名動(dòng)浙東西。趙氏著有《金匱方論衍義》《醫(yī)學(xué)宗旨》《丹溪藥要》等書，其中《醫(yī)學(xué)宗旨》已佚。《浦江縣志·藝文》將上述三書誤為趙良本所撰，把趙良仁與趙良本誤為一人。趙良本，字立道，號(hào)太初子，為良仁兄。良本、良仁與戴思恭同日就學(xué)于朱丹溪，均為丹溪高弟。生平事跡《浦陽趙氏宗譜》有載。

《中國醫(yī)籍補(bǔ)考》劉時(shí)覺按云：《金匱衍義方論》“是世之最早注《金匱》者，未有梓本行世，傳抄甚少，又多遺闕”，有學(xué)者考《鄭堂讀書記》《皕宋樓藏書志》《四庫全書總目》《四部總錄醫(yī)藥編》《中國醫(yī)學(xué)書目》《續(xù)中國醫(yī)學(xué)書目》等均未載錄此書。《中國醫(yī)籍考》卷三十八只錄書名，標(biāo)為“未見”。而《中國醫(yī)學(xué)大辭典》載：“《金匱方論衍義》，明趙以德撰，此書不甚行于世。”至北京圖書館1961年9月出版的《中國圖書聯(lián)合目錄》始載：“《金匱方論衍義》，三卷，趙以德（良仁）衍義，抄本，藏于中國科學(xué)院圖書館。”同時(shí)發(fā)現(xiàn)中國中醫(yī)科學(xué)院圖書館亦藏三卷《衍義》之抄本，此本據(jù)中國中醫(yī)科學(xué)院圖書館館藏書目所載為清同治十二年（1873）抄本。其后，在杭州圖書館發(fā)現(xiàn)三卷抄本（有陳子濂補(bǔ)注）。因此，本書共發(fā)現(xiàn)三種抄本。本次整理以中國中醫(yī)科學(xué)院圖書館藏清同治十二年（1873）抄本為底本，以中國科學(xué)院國家科學(xué)圖書館藏抄本為主校本（以下簡(jiǎn)稱中科院本），以杭州圖書館藏抄本（以下簡(jiǎn)稱杭圖本）和周揚(yáng)俊《金匱玉函經(jīng)二注》（以下簡(jiǎn)稱《二注》）為參校本，以原書所援引《黃帝內(nèi)經(jīng)》《傷寒論》《金匱要略》和諸家學(xué)說部分，作為他校。具體校注原則如下：

1.原書為繁體字豎排，現(xiàn)改為簡(jiǎn)體字橫排，并加以現(xiàn)代標(biāo)點(diǎn)。凡指文字方位的“右”“左”，均相應(yīng)地徑改為“上”“下”。

2.異體字，俗寫字，古字徑改。通假字不改，出注，予以書證。

3.《金匱方論衍義》（以下簡(jiǎn)稱《衍義》）中《金匱要略》（以下簡(jiǎn)稱《金匱》）條文之訛，異于《金匱》者，若注文據(jù)所異之詞闡釋，則原文不動(dòng)，出校記提示《金匱》原文，否則據(jù)《金匱》（人民衛(wèi)生出版社影印趙開美本，1956）改，亦出校說明。

4.《衍義》方劑與《金匱》相比，藥序互異，無礙方義者，從《衍義》，不出校記。藥量互異，若劑量相等，僅單位有異，則從《衍義》，出校說明；《衍義》多將《金匱》中劑量相同之?dāng)?shù)藥合并寫出，從《衍義》，不出校。

5.對(duì)難讀難認(rèn)的字，注明讀音，一般采取拼音和直音相結(jié)合的方法標(biāo)明之，即拼音加同音漢字。

6.對(duì)費(fèi)解的字詞、成語、典故等，予以注釋，用淺顯的文句，解釋其含義。只注首見者，凡重出的，則不重復(fù)出注。

7.原書正文之上、中、下三卷卷首原有“漢張仲景方論 明趙以德衍義”，現(xiàn)統(tǒng)一刪除。

8.原書部分文字漫漶，以虛闕號(hào)補(bǔ)入。