軍帳內，丁釗回想起小的時候與母親相依為命，母親被一群小混混欺負，幸好碰到好心人搭救的情景。

丁釗自言自語：我是不是做的有點過分。

丁釗的執念，一個像小圓球似的東西飛到了丁釗的手掌心，丁利捧著執念小圓球。

執念小圓球：她在大庭廣眾之下對你出言不遜，你教訓一下她是應該的，況且作為一個將領，豈能出爾反爾。

丁釗想像著荀香被士兵欺負的畫面，內心備受煎熬，無意之中他看到放在屋里的佛像。

丁釗：佛說，一念執著，萬般皆苦，那么一念放下呢？

丁釗急忙將捧在手中的執念小圓球吹走，然后飛奔到荀香身邊，荀香的衣服被士兵們扯得亂七八糟，還好沒有失去清白，丁釗將自己身上的衣服披在荀香身上，將荀香抱走，出于內疚，丁釗為她安排了單獨的住處。

荀香：我以前好歹也是城主的女兒，你這住處也太簡陋了吧。

丁釗：軍營之中哪有那么多的講究。

荀香：這被子太粗糙，我皮膚嬌嫩，要蓋錦秀莊的真絲被子才行，梳妝得要有郁芳齋的紫檀木梳妝鏡，煙雨樓新出的煙脂也不能斷。

丁釗：你確定你是來作俘虜的嗎？

為了彌補自己的過失，丁釗將同為俘虜的小艾（荀香以前的丫環）派來陪荀香。

小艾：小姐，我們終于又在一起了。

荀香：過段時間我們再想辦法逃出去，就可以脫離苦海了。

小艾：一想到未來，我就覺得充滿了希望。

小艾與荀香玩鬧，將被子蒙在荀香的臉上，突然小艾露出猙獰的目光。

荀香：小艾，別鬧啦，你捂得太緊了，我都快喘不過氣了。