感謝343工業對我的信任，不但讓我將芮恩·弗吉的故事繼續下去，還給了另一位標志性角色一個獲得救贖的機會。尤其感謝杰里米·帕特勞德、蒂芙尼·奧布萊恩和杰夫·埃斯特林。

最想感謝的是我的編輯，艾德·史列辛格。如果沒有他的信任、支持和耐心，這本書很可能根本不會存在。謝謝你。

致喬納森、奧黛麗和詹姆斯，謝謝你們堅定不移的愛和理解。致卡姆林，謝謝你一直是我的啦啦隊隊長和傳聲筒。

致謝名...