綿綿心聲繼續道：

【為狄仁杰揚名的《大唐狄公案》，那都清朝時啦！作者是一個外國人，是荷蘭的漢學家高羅佩。】

【高羅佩了解中國，沉迷中國文化，他不但有中文名高羅佩，還有字，有號、琴棋書畫、吟詩作對樣樣精通，還精于金石篆刻，最后還娶了名臣張之洞的外孫女，寫過和翻譯過很多中國書籍，但最有名的還是偵探小說。】

【他先讀了民間公案小說《狄公案》，然后把這本書前三十回翻譯成了英文，后來又...