第7章 好一個good husband
- 擁著溫柔的閑散時光2
- 染白的熊不喝茶
- 908字
- 2024-02-12 12:11:09
“哦吼吼情人節要到啦”
...
今天微生物學課。
我和我的實驗伙伴(比我大一歲的學長,叫Kaden),正在給載玻片染色,我們那個實驗臺的墻上,正正的放著一個電視機屏幕,然后老師當時剛好在屏幕上給我們放音樂。
我們正在等染色的倒計時的時候,有點無聊就抬頭看了一眼大屏幕,好巧不巧看見老師打開了一個截屏工具,我們心里奇怪了一瞬,結果就看見老師選中了音樂視頻右側的廣告圖。
然后我倆對視一眼,十分默契地低頭憋笑。
老師截的那個圖,是一個杯子,杯子外側印著滿滿一面送給妻子的好聽的話哈哈哈。
那個全文是:
To my wife: I didn't marry you so I could live with you, I married you because I can not live without you. I may not be your first date, first kiss, first love, but I just want to be your last everything. Never forget how special you are to me, I love you forever and always. Love, your husband.
(給我的妻子:我跟你結婚不是為了和你一起生活,而是因為沒有你我活不下去。我可能不是你的第一次約會、第一個吻、第一位戀人,但我只想做你最后的所有。永遠不要忘記你對我來說有多特別,我永遠愛你。愛你的丈夫。)
哎呀老甜了就哈哈哈。
等他截完屏,我和Kaden都轉過頭去憋著笑看了他一眼,他也正好抬起頭,看見我倆在笑。
他就面上波瀾不驚,十分平靜地說了一句:“Valentine's Day is coming, I'm sending that to my wife to tell her I love her, because I'm a good husband.”
(情人節要到了,我要把這個發給我老婆跟她說我愛她,因為我是個很好的老公)
我倆點了點頭。
我:“That's cute.”
(挺可愛的)
Kaden:“I don't think that'll be enough though, you might need some flowers to go with it.”
(但是這個可能不夠誒,你可能得買些花配上去一起送)
老師沉默地看著他,幾秒之后才開口:“You know, your wife won't care what you give her anymore when you've been married for 40 years.”
(你知道嗎,在結婚40年之后,你的老婆不會再在意你送她什么禮物了)
Kaden一挑眉,有些驚訝:“Really?”
(真的?)
老師就看著我說:“Hannah, tell him, is that true?”
(Hannah,你告訴他這不是真的)
我:?
你覺得這個問題問我合適?
我又沒結婚,怎么知道你說的是不是真的哈哈哈。
我遲疑了一瞬:“Um, sure.”
(emmm,你說是就是吧)
然后老師從容淡定的表情漸漸破開變成無語,Kaden在我旁邊直接笑飛了哈哈哈。
咳,好了,反正就是覺得這個老師很好玩,他平時會給我們講他和他老婆的一些好玩的事兒,他也確實很愛他老婆,總之就是很可愛哈哈哈。
好啦,那就先提前祝有對象的都甜蜜長久,沒對象的我們就好好犒勞犒勞自己哈~
祝好。