坐在火車上的感覺太奇妙了。好像我們正坐在一個小小的太空艙里，在宇宙中飛馳。我們的車廂很小，媽媽在我的下鋪，赫伯特在地板上，全世界好像只剩下我們三個了。我們在餐車里吃了晚飯，那里居然還有哈吉斯[1]，媽媽吃了一點，看起來味道很棒，但我正在接受素食訓練，所以沒有吃。乘務員講話時有很濃重的蘇格蘭口音，我甚至有些聽不懂他在說什么。但他用了“皮包骨”這個詞來形容我，這句我還是聽懂了。我就當作是在夸我吧，...