行筆至此，浮現在我眼前的不僅是本書中那些鮮活的事例，還有平時工作中遇到的那一個個小男孩野性十足又機靈可愛的身影。作為一名幼教工作者，我在翻譯此書的過程中數次感到心潮澎湃，一是因為作者提出的觀念、想法幫助我更新了對男孩的認知，使我得以反思自己的實踐；二是因為我在實際工作中對那些小貼士和建議加以運用并收到了良好的反饋。澳大利亞幼教實踐中倡導的尊重天性和“溫和但堅定”的管教方式也在書中多處體現。這一...