1968年10月，一個濕冷的早晨，阿爾弗雷德在工作時暈倒了。或許是因為在愈發寒冷的室外工作，或許是因為他晚上很少能夠睡足五個小時，或是出于對兒子的擔憂——或者最有可能的，是上述所有原因的累積。不管是出于何種原因，阿爾弗雷德站在六英尺高的梯子上用大剪刀修建樹籬時，被一陣突如其來的倦意擊倒了。那種感覺先是始于雙腳，然后迅速向上蔓延至全身，耗盡了他所有的精力。他發現自己很難呼吸，每一次努力淺淺地吸氣...