米切爾的情緒狀態顯然不適合再繼續做筆錄,彭頓無奈,只能安排警員先將米切爾送回普爾,擇日再找機會問詢。
此時風化組辦公室,到處都是令人心情煩躁的喧鬧聲,空氣中充斥著廉價香水,淡淡的石楠花味,以及某些難以描述的奇怪味道。
風化組的警員們正對和艾琳·墨菲有過接觸的性工作者們進行詢問做筆錄。
“shut up!請一個一個說好嗎?”
“長官,我們到底犯了什么錯?你們沒有理由無故將我們帶到這里!”
“嘿!這里是警局!不是你家,請你放尊重點。”
“come on,長官別假正經了,老娘又不是沒接待過你們。哇哦,瞧您都立起來,憋著很難受不是嗎?”
“哈哈哈,長官我要去廁所,您要帶我去廁所嗎?我不知道警局的廁所在哪兒。”
“請你們配合!我們問完問題就放你們走,不會拘留你們!”
“我需要再次向你確認一下口供,你說你最后一次見到艾琳·墨菲的時間是在3個月前?也就是1995年12月3日?你為什么記得這么清楚?”
“拜托,長官,那天是我的生日,墨菲還送了我一個有趣的小玩具,您要看看嗎?”
......
“Damn!媽的,我們這里是風化組,不是窯子!誰讓你們帶這么婊子過來問話的?!”
見風化組被搞得烏煙瘴氣,導致本組工作都沒辦法正常開展,主管風化組的高級警督史蒂夫非常憤怒。
“您讓我們配合刑事調查組的工作,此事是您親自同意的。”史蒂夫的副手急忙解釋說道。
“我讓你們配合,沒讓你們這么配合!難道我們風化組自己就沒有工作要做嗎?”史蒂夫咆哮道。
“我們也沒想到刑事調查組會這么不客氣,一下子送這么多性工作者過來,讓我們協助做筆錄。”副手低頭抱怨道。
“這他媽是刑事調查組哪個警督的好主意?這像話嘛?幾乎整個伯恩茅斯的婊子都集中到警察局里來了,不知道的還以為咱們警局是妓館呢!”史蒂芬叉著腰,氣呼呼地說道。
“我要到副局長那里投訴他!投訴刑事調查組!”
風化組愿意幫刑事調查組是情份,不是本份。
畢竟已故的刑事調查組總警督畢登曾短暫地負責過風化組的工作,算是史蒂夫的半個上司,這個面子史蒂夫還是愿意給的。
但刑事調查組不把風化組當外人,給風化組上這么大的工作強度屬實過分了。風化組是一個獨立的部門!不是刑事調查組的附屬部門!
“調查伯恩茅斯性工作者,追查艾琳·墨菲的線索,這是卡文迪什警督的命令。”副手回答說。
史蒂夫正要前往副局長辦公室,向勞倫斯投訴彭頓。卻見奧伯倫已經領著勞倫斯來到風化組。
風化組混亂不堪的情況令勞倫斯眉頭直皺,奧伯倫不緊不慢地在勞倫斯耳畔煽風點火:“卡文迪什警督本意是好的,就是缺乏經驗,辦案有點太急于求成了。這些都是近期和艾琳·墨菲有過交集的本市風塵女子。”
“長官,您來得正好,我要向您投訴!卡文迪什警督的無禮安排已經嚴重干擾到我們風化組的正常工作!”史蒂夫見狀也急忙上前向勞倫斯投訴。
“長官,您還要去刑事調查組看看嗎?那里還有一群正在做筆錄的性工作者。”奧伯倫故意問勞倫斯道。
“不必了,確實不像話!”勞倫斯陰沉著臉,“卡文迪什警督呢?他哪里去了?”
“卡文迪什警督自己在停尸房,徒留我們在此浪費時間。”奧伯倫繼續煽風點火。
“所有的證據都指向卡特,卡特就是兇手,然而卡文迪什警督對此熟視無睹,不僅不對卡特進行起訴,還浪費精力做無用功。卡文迪什警督到底還需要多少證據才能滿足他?”
面對奧伯倫此次的抱怨,勞倫斯沒有回應,他當初也是反對在證據不足的情況下對卡特進行起訴。
當然,他不可能在現在這種情況下向奧伯倫承認這一點。
“頭兒,我想您也看到現在風化組,乃至整個警局都亂成什么樣子了。您不能再繼續放任卡文迪什胡作非為了。”史蒂夫向奧伯倫投訴道。
“知道了,你先忙你的工作。”勞倫斯背著手,示意史蒂夫繼續工作,奧伯倫單獨跟自己來一趟。
引著奧伯倫來到甬道無人的僻靜處,勞倫斯給奧伯倫分了一支煙,說道:“對卡特的羈押時間已達極限,我承擔了很大的壓力。卡特的律師已經在催促我們了,你們刑事調查組有沒有什么進展?”
“您是想問要不要移送起訴卡特?”奧伯倫深吸一口煙,“我是覺得以我們目前掌握的證據已經足夠起訴卡特了,不過還要聽聽卡文迪什警督的意見,他也是負責此案的警督。”
奧伯倫的想法當然是直接起訴卡特,不過他又不想承擔起訴失敗的后果。索性又把彭頓推至臺前。
“你剛剛申請了一間審訊室,是有關鍵證人要審訊嗎?”勞倫斯彈了彈煙灰。
“是死者的男朋友塞繆爾·克拉克,如果他認識卡特,我想我們就能夠補齊缺失的人證。”奧伯倫說道,“但審訊塞繆爾需要時間。”
“時間我為你們爭取,我再和卡特的律師周旋周旋,審訊結束后第一時間告知我結果。”勞倫斯將煙頭掐滅。
送走米切爾,對警局剛才發生的事渾然不知的彭頓回到了刑事調查組。
刑事調查組的警員們正在為被請到警局的性工作者們做筆錄,忙得不可開交。
彭頓穿過人群將已經查閱過的死者資料放在辦公桌的邊緣。
感覺有些口渴的他抽出一個一次性水杯站在飲水機旁打了一杯水,將甘甜的涼水一飲而盡后,走向負責跟進卡特失竊車輛的肖恩,問道:“肖恩,關于卡特那輛失竊的黑色沃克斯豪爾汽車有消息了嗎?”
卡特那輛失竊的黑色的沃克斯豪爾汽車,是現在彭頓最為關注的線索。也是目前本案最關鍵的線索。
只要找到這輛黑色的沃克斯豪爾汽車,卡特到底有沒有說謊,他的供詞可不可靠這個關鍵問題就能迎刃而解。
現場比測謊儀更加可靠,更有說服力。卡特會說謊,但現場不會。
“非常遺憾,長官,暫時還沒有消息。”肖恩無奈地聳聳肩。
“長官,關于露西,我查到了些資料,或許您能夠用得上。”艾拉沒有陪同彭頓一起去停尸房,回到警局后就直接回到自己的崗位上繼續她的工作,她有了新的發現。
“卡特的女友露西·斯賓塞,在1981年曾因賣春被逮捕過,這是當時的記錄。”