元翼和檀道一彎腰鉆出王帳。

元翼長長出口氣，說：“真臭啊?！?

檀道一說：“臭你也得娶她啊?！?

元翼沒精打采地環顧漠北風光，上半邊天橙紅透明，下半邊天烏黑發沉，草連遠山，鷹擊長空，他逸興遄飛，大聲說：“大丈夫只患功名不立，何患無妻？我真是庸人自擾！”

“是呀?！碧吹酪粦醒笱蟮卣f。

“嘚兒嘚兒”的馬蹄聲從身后靠近。若非檀道一躲得快，那道細細的鞭子就抽到自己身上了。他皺眉一看，是個穿著羊皮襖的少年逆光而來。牽著馬擦肩而過時，他歪著腦袋乜著元翼二人，一縷烏發在手指尖繞來繞去。

柔然人生得粗豪，他卻是一張雪白小臉，柔波似的眼睛，紅唇似笑非笑地翹著。

元翼打量他時，他的眸光也在元翼身上蕩，一直走出老遠，他才調轉腦袋，松開馬韁，進王帳去了。

王帳里，可汗正在和公主赤弟連說話。

赤弟連問：“元翼是南齊皇帝的兒子嗎？他又不認識我，為什么要娶我呢？”

可汗說：“他不需要認識你呀。上個月北齊皇帝約我一道出兵討伐南齊，所以南齊就來求婚了。你只說你想不想嫁給他吧。”

赤弟連是個十五歲的少女，她扭捏地說：“讓我再想一想吧?！?

少年阿那瑰裝作倒奶茶，貪婪的目光在元翼帶來的禮物上流連不去。波光粼粼的綢緞，殷紅如血的瑪瑙，玉玩巧奪天工，還有一尊半人高的赤金四面佛像。

“你快些想吧，我明天就得答復他了?！笨珊拐f，出帳去了。

阿那瑰湊到赤弟連耳邊，說：“公主，南齊王子在外面用漢話罵你呢?！?

赤弟連不懂漢話，她眉毛立起來，“他罵我什么？”

“他罵你臭，說你身上有羊膻味，熏得他想吐?！?

赤弟連火冒三丈，但她不能去南齊皇子身上撒氣，只好抽了一頓多嘴的阿那瑰。因為阿那瑰也是漢人，他不但是漢人，還是個野種。當年他娘流落漠北，大著肚子就和可汗鬼混到了一起，那個女人臨死前，可汗答應了要把阿那瑰當成自己的兒子，可赤弟連不允許。

可汗管不了赤弟連，所以阿那瑰成了赤弟連的奴隸。

可汗回來時，赤弟連正抽得阿那瑰滿地打滾。阿那瑰穿著羊皮襖，其實痛是不痛的，但他叫得很大聲，把族人們都召來了。

可汗罵了赤弟連一頓，她氣呼呼地跑掉了。可汗見阿那瑰小臉上還掛著眼淚，可憐兮兮，忍不住就想對他動手動腳。阿那瑰被迫坐在他膝蓋上，可汗亂蓬蓬的胡子，臭乎乎的嘴巴在他脖子里拱來拱去，阿那瑰心煩意亂，噘著嘴說：“我想我娘。”

他一想娘，可汗就不好意思了，放開阿那瑰，說：“別再惹赤弟連，她很快就要嫁去南齊了。”

阿那瑰心里冷哼一聲，逃出王帳。

騎著馬在外頭游蕩了半天，快天黑的時候，他回了部落。柔然兵力強盛，威震漠北，可族人們仍然習慣住氈帳，逐水草而居。阿那瑰在氈帳間徜徉，抓了幾只螢火蟲?？晌灮鹣x一進他掌心就不亮了，他黯然地放它們飛走。

阿那瑰看見了南齊皇子的氈帳。帳外有侍衛把守，他眼巴巴看了一會，牽馬駐足，輕輕歌唱。

“傍晚來，怎不見冤家來到。

風兒驟，雨兒飄，霎時間水溢了街和道。

倘阻他在中途里。這般境況最難熬。

早知是這樣的天光也，不如不約他來了。”

氈簾“啪”一聲被打起，阿那瑰微微張著嘴，見檀道一走了出來。他穿著一件白袍子，不比阿那瑰大幾歲，相貌是少見的英俊，但臉上沒什么表情。元翼也探出頭來，笑著招呼阿那瑰：“你會說漢話？進來唱吧?！?

阿那瑰進了氈帳，見元翼踞案而坐，面前擺著兩只酒杯，一局殘棋，可他一進來，檀道一便收了棋局，拿一本書走到旁邊，專注地看了起來。

阿那瑰給元翼行了禮，繼續唱起來，他的歌聲纏綿婉轉。

“約了你，恨不得一步兒行到。

又誰知半路上風雨相遭。

檐兒下躲一回，又怕你心焦躁。

拖泥還帶水，跌上十來跤。

巴得到你的眼前也，你緣何又著惱?！?

元翼饒有興致地審視著阿那瑰，等他唱完，問道：“你是漢人？”

阿那瑰搖頭，“我不知道?！?

元翼奇道：“你不知道？”

“我在柔然出生，但從來沒有見過我爹，聽說他是漢人。”

“你娘沒告訴你嗎？”

“她早就死啦。”

原來是個孤兒。元翼見他生得秀美，又身世可憐，警惕心去了大半，他丟了一塊小金餅給阿那瑰，“唱得不錯，賞你?！?

阿那瑰沒有收，把金餅拾起來放在案上，他乖巧地說：“我明天還能來給你唱歌嗎？”

元翼笑了，“想來就來吧?！?

阿那瑰粲然一笑，手收回來時，元翼忽見他手背上有些紅腫的鞭痕，他恍然大悟，“下午在王帳里挨打的是你？”

阿那瑰抿著嘴不好意思地點頭。

“是因為你不聽主人的話嗎？”

阿那瑰很坦然地說：“是可汗想跟我睡覺?！?

元翼愣了一會，才說：“你快回去吧，小心又挨打?！?

阿那瑰離去后，元翼毫無睡意，把棋局又擺了起來，喊了兩聲檀道一，都沒有回應，他走過去，將檀道一手里的書搶過來，笑道：“還裝耳聾？”他此行為了求親，連婢女都沒有帶，偌大的氈帳兩個男人面面相覷，頗覺無趣。

檀道一微笑，“我在替你擔心?？珊菇裉炜蓻]有答應你?！?

元翼嗤道：“難道我堂堂南齊皇子，配不上他那個羊圈里打滾的女兒？”提到可汗，他便想起了阿那瑰，撇嘴道：“他有六十了吧？真是色心不改?！?

檀道一說：“小奴隸心懷鬼胎，明天別讓他來了?！?

元翼卻有些舍不得，“我看他挺可憐。興許他在漠北受了太多苦，想要投靠我去南齊?！?

檀道一猜阿那瑰也是打的這個主意，但他說：“不行?！焙仙蠒?，他頓了頓，說：“我覺得他可能是女人。”

元翼撲哧一笑，“長得漂亮就是女人？那你呢？”

檀道一睨他一眼，不大高興。

元翼道：“嗯，我看出來了，那又怎么樣？”

“拐帶柔然可汗的禁臠去南齊，你是來結親的還是結仇的？”

元翼嘖一聲，頓時沒了興致，“知道啦?！?

檀道一一語成讖。翌日，可汗命人來回絕了元翼，稱道：柔然愿意和南齊結親，但更希望赤弟連公主嫁給南齊太子?？珊乖捳f得客氣，但元翼在氈帳里大發了一通脾氣，把太子罵了個狗血淋頭，最后整了整衣冠，笑吟吟地去赴可汗的踐行宴。

阿那瑰使出渾身解數，想說服赤弟連帶他去踐行宴，可赤弟連隨手就給他一鞭，罵他低賤。赤弟連走后，阿那瑰氣不打一處來，一腳就將南齊送來的赤金佛踢倒了。那些波光粼粼的綢緞他舍不得糟踐，趁氈帳里空無一人，阿那瑰將繡滿了蓮花的浮光錦披在身上，對著鏡子顧影自憐。

錦繡的光忽明忽暗，映襯的他一雙眼睛閃閃發亮。

阿那瑰來了興致，把所有的綢緞都扯開在身上挨個比劃，又把滿匣的螺子黛、口脂、龍涎香、松香墨翻出來，東丟一件，西丟一件。他心滿意足，在滿帳鋪陳的綾羅綢緞中來回打了個滾，任薄如蟬翼的輕紗如云朵般輕輕飄落在臉上。

馥郁的幽香在鼻端繚繞。阿那瑰咯咯笑起來。

“不為你來遲了，心生焦躁，

只因那風和雨，使我煎熬……”

阿那瑰哼著曲子，溜出了氈帳。

他聽見可汗在外面大聲的說話，知道宴席結束了，元翼大概也回氈帳了。他邁著輕快的步子，到了元翼帳外。侍衛們認得了他，沒有再阻攔，阿那瑰細細的手指拈起氈簾，一個矮身，竄了進去。

他一頭撞進了檀道一的懷里。

檀道一面色微變，一把擒住了阿那瑰的手腕。阿那瑰生得瘦弱，比檀道一足足矮出一個頭。險些被檀道一揪住衣領拎了起來，阿那瑰不痛的時候要假裝痛，痛的時候卻閉緊了嘴，水汽氤氳的眼睛瞪著檀道一。

檀道一垂眸看著他。燭光透過密密的睫毛，勾勒出少年人秀挺的鼻梁。他下頜微抬，神情中有種天生的傲慢。

“灰老鼠?！碧吹酪粧哌^阿那瑰身上半舊的羊皮襖，不屑道。

阿那瑰不服氣道，“是殿下叫我來的?！?

提到這個，檀道一就心煩。元翼心里不痛快，在宴席上喝多了酒，回來大發酒瘋，又扯著嗓門將太子罵了一通，被他一被子丟過去，砸倒在狼皮褥子上睡了。檀道一自幼和元翼一起長大，深知這個人嗜酒好色，容易誤事，娶不到柔然公主事小，回去和太子鬧翻臉事大。

正沒奈何，阿那瑰撞了上來，檀道一恨不得給他一個耳光。他忍著沒有動手，只對阿那瑰冷斥道：“滾出去?！?

耳畔忽聞輕笑，阿那瑰被攬進一個溫暖的懷抱。他瞬間變了表情，扭頭對元翼嫣然一笑，“殿下?！?

“讓我看看，你是男人還是女人。”元翼噴著濃濃的酒氣，手從阿那瑰的羊皮襖下摸了進去。他的腰肢纖細裊娜，剛一碰到，便輕輕發顫。元翼心領神會，在阿那瑰的下頜輕輕一捏，“美人?！?

阿那瑰厭惡喝醉酒的人，因為可汗一喝酒就要罵人打人，還要對阿那瑰摸手摸臉。他屏著呼吸，揚起臉，委委屈屈地提醒元翼：“殿下，我的歌還沒唱完呢。”

檀道一蹙眉道：“殿下。”

元翼對檀道一說：“你先出去?！?

檀道一凝眸不語，阿那瑰飄來一記得意的眼風，他面色一冷，掉頭便走了。

阿那瑰展開雙臂，環住元翼脖子，跟著他一步步往狼皮褥子上走。元翼身上濃郁的熏香味讓阿那瑰心迷神醉，他忍不住抬頭去端詳元翼。元翼有一張漂亮的嘴唇，唇角微揚，噙著溫柔笑意。

阿那瑰把羊皮襖遠遠丟開，有些忐忑地問：“殿下，我不臭吧？”

元翼手指從他雪白的脖頸上輕輕劃過，落在纖細的肩頭，他柔聲道：“玉肌素潔香自生，怎么會臭？”

詩詞阿那瑰是不懂的，他正默默在心底記誦，下頜被元翼抬了起來。他問：“可汗碰過你嗎？”

阿那瑰嘻嘻一笑，手攀在元翼肩頭，他湊過去，在元翼耳畔輕聲道：“沒有，他敢碰我，我就殺了他。”

“好大的膽子，你不是太子派來行刺我的吧？”

阿那瑰迷惑地眨了眨眼睛。見他還稚氣未脫，元翼色心漸退，坐在案后，他托腮笑看著阿那瑰，說：“你不是來唱歌嗎？唱吧。”

阿那瑰膝行過去，緊緊抓住元翼的手，他哀求道：“殿下，你帶我走吧，我天天給你唱歌?！?

元翼莞爾，“你在柔然長大，去南齊干什么？人生地不熟的?！?

阿那瑰依戀地靠在元翼肩頭，“我可以跟著殿下呀。”

元翼寂寥地輕嘆，“南齊沒有你想的那么好?！?

阿那瑰的眼睛綻放光彩，“我娘說，南齊有數不盡的奇珍異寶，錦繡園林，光綢緞就有幾千幾百種，軟煙羅，青蟬翼，云霧綃，浣花錦……”

柔然奴隸不會有這種見識。元翼猜測，他娘大概是曾經風頭頗盛的娼妓，或者豪門巨賈的寵妾，在跟隨齊帝南渡時，舉家離散。

他心里一軟，對阿那瑰道：“我明天就走了，你能自己逃出來，就隨我去吧。”