古人也曾在書中寫道：“于雪中績麻，雪中織布，雪中漂洗，雪中曝曬。”——也即從紡線到織布的全過程，都是在雪中完成的。故而“有雪始有縮[1]，雪乃縮之母”[2]。

紡織這種麻質的縐紗，就是雪國山村的婦女們在漫長的躲雪期間的手工活兒，島村也曾在估衣鋪物色到后用作夏衫。他非常喜歡這種麻質縐紗，甚至還拜托由于研究舞蹈的關系而認識的，經營能劇舊戲裝的店鋪，希望他們搞到了正宗的麻縐就隨時通知他。他還用...