海浪激起的水沫呼哨著、拍打著掃過船。爭吵聲、喊叫聲打擾了水手們平靜的麻木，讓他們痛苦。他們抱怨著，低聲詛咒著。貝克先生朝著下風向爬了一下，影影綽綽地看見大大的水桶，有個白色的東西靠著它。“是你嗎，帕德默？”貝克先生問。他重復了兩次，廚子才轉過身，虛弱地咳嗽著：“是，長官！我正在心里禱告，希望判決來得快些，我已經準備好了迎接任何召喚……我——”——“是這樣的，大廚！”貝克先生打斷他，“伙計們凍得...