第245章 注釋
- 人生的枷鎖 Of Human Bondage(雙語經(jīng)典)
- (英)毛姆
- 13206字
- 2023-09-11 18:48:20
[1]希臘十字架,指的是四臂長度相等的十字架。
[2]上帝的羔羊,指的是耶穌。
[3]即馬太、約翰、馬可和路加,他們寫了四部介紹耶穌生平的書。這四位的象征圖案分別是人、老鷹、獅子和牛。
[4]這里是雙關(guān)語。在英語中,Curate一詞有兩個含義:一個含義是“副牧師”,另一個含義是“撥火棍”。
[5]堅信禮,一種基督教儀式。根據(jù)基督教教義,孩子在一個月時受洗禮,十三歲時受堅...
上QQ閱讀APP看后續(xù)精彩內(nèi)容
登錄訂閱本章 >
全書完