娜美：“指南針壞了！船長！”

克羅克斯：“看來你們也沒有做好萬全的準備！因為偉大的航線，有很多島嶼含有大量的礦物質！會導致航線的磁場混亂！而且風向也不穩定，普通的指南針根本不管用！如果什么都不知道就貿然出海，那你們就會因為食物問題，而餓死！或者就是在海上四處飄蕩一輩子無法上岸！”

娜美：“無法確定方向！確實不行！”

克羅克斯：“這個給你，艾斯！這個是記錄指南針！你們沒有這個是無法出海的！記錄指南針，是不會受到磁場影響，記錄磁力的特殊指南針！”

克羅克斯說罷便將一個樣子怪異的指南針交給艾斯！

艾斯：“謝謝你，克羅克斯！”

克羅克斯：“不客氣，算是你幫助拉布的一個獎勵！”

艾斯：“娜美，最強航海士，這個記錄指南針給你！”

說罷，便將克羅克斯送的記錄指南針送給了娜美！

娜美：“謝謝，艾斯！”

娜美：“這就是記錄指南針！沒有任何刻度！外形也很怪異！”

克羅克斯：“散布在【偉大航線】的各個島嶼，按照某種規律而帶有磁力！”

克羅克斯：“也就是說用記錄指南針將島與島之間互相吸引的磁力記錄下來，靠它指明下一個島嶼的方向！”

克羅克斯：“在這片自己位置都無法掌握的海域，只有依靠【記錄指南針】的記錄.首先，它會從這座山發出的七條磁力中選擇一條.但無論選擇那一條，最終都會匯聚成一條航線.到達最后的島嶼名叫…….”

克羅克斯：“拉夫坦路，也就是【偉大航線】的終點！”

克羅克斯：“在歷史上，只有海盜王率領的海盜團確認過那個島嶼的位置！那是一個傳說之島！”

娜美：“那【大秘寶】是不是就在那里？”

克羅克斯：“艾斯！你想知道嗎？你作為海賊王的兒子！我可以告訴你！大秘寶是什么！”

娜美：“艾斯，快答應他！”

艾斯：“不，娜美！”

艾斯：“克羅克斯謝謝你愿意告訴我，但是我更想帶著我的船員一起過去看看！”

克羅克斯：“哈哈哈哈哈哈哈哈哈！”

克羅克斯：“艾斯，你可以告訴我你出海的理由嗎？”

艾斯：“自由！隊友！還想找美麗的老婆，組建完美的家庭！保護好自己的家庭！”

克羅克斯：“哈哈哈哈哈哈哈哈！看來你的目標不是（one piece）！

艾斯：“不是，我的目標很小，但也很大！”

艾斯：“自由，和家庭！倆個和在一起，也是很難的！哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！”

克羅克斯：“小心海軍！海軍的力量可完全不止明面上的三大將！”

只見克羅克斯將艾斯拉在身旁小聲的給艾斯說！

艾斯：“嗯嗯，知道了大叔！”

克羅克斯：“自由和完美的家庭，難度目標不比one piece小！首先要成為最強才能想去哪里去哪里！心里再也沒有擔憂！家庭又要有完美的妻子，和守護的力量！哈哈哈哈哈哈哈哈哈！艾斯，那我就祝你好運吧！”

艾斯：“謝謝大叔的祝福！”

艾斯：“對了，克羅克斯，我的弟弟路飛，馬上也要出海了，大概再需要5年左右，他到了，可以幫我照看一下嗎？他的目標應該和我父親一樣是（one piece）！”

克羅克斯：“嗯嗯，沒有問題！”

艾斯：“那就謝謝大叔了！”

艾斯：“古伊娜，娜美，我們出發前進下一個小島！”

古伊娜：“收到，船長！”

娜美：“好的，船長！”

金龍號起航！———

艾斯：“再見，克羅克斯！”

娜美：“再見，花大爺！謝謝你的記錄指南針！”

古伊娜：“再見，強者！”

金龍號全體成員：“我們走了，鯨魚！”

拉布：“～～～（吼叫聲）！”

克羅克斯：“看見了嗎？羅杰！你的兒子也起航了！和你一樣有著不小的目標啊！”