漆黑的天空沒有月亮，這就是廢土的夜。只有在冬天刮起颶風的時候，濃重的核云才會輕輕掀開一角。更多的時候，月亮只是一團朦朦的水汽。

在粉碎場的最后面，有一座小山般的垃圾堆，這里堆放著廢棄的金屬、石塊、有機塑料等等毫無價值的東西。

垃圾堆周圍，有著無數骯臟的水坑。稀軟的泥土和黏稠的污水混合在一起，散發出令人惡心的腐臭。泥坑里的積水表面，浮泛著狀若油漆的墨綠色瑩光。一些被黑泥包裹的塑料膜浸泡在水里，多少能夠看出一點本來固有的暗紅。幾塊已經變黑的骨頭斜插在坑邊，偶爾會從骯臟的水底帶起一點油膩的泡沫。

這些由雨水積聚形成的水潭，存在嚴重的輻射量，即使是白天，也很少有人愿意光臨這個地方。

但是今夜，有兩個人悄無聲息地來到了這里。

全身裹在一件破斗篷里的老土槍劇烈地咳嗽了幾聲，有些氣喘地開口道：“你……找我有什么事？”

“……完成一件我一直沒有勇氣去做的事情?！奔t的聲音帶著顫音，也許是因為冷。

在這個寒冷的夜晚，她只穿著單薄的塑料衣，這種由戰前塑料垃圾簡單加工制成的粗糙遮體衣物，雖然厚實，但并不能起到多少保暖效果。

原本，她還有一件粗布長袍，但是為了怕吵醒熟睡的楊，她只能倉促而行。

老土槍沉默片刻，緩緩道：“和我有關嗎？如果是，那我勸你最好不要去做，現在這樣挺好?！?

紅低聲道：“我們……我是指楊和莉莉婭，我們馬上要離開了，也許永遠不會回來?！?

“找到合適的居住地了？”

“不，還沒有，但是我們會去尋找，這個世界上一定還有一個自由、和平、溫暖的城市，我們會找到它?！?

老土槍搖搖頭：“聽起來很美好，但你試過就知道了只是‘聽起來很美好’。那只是一個夢?！?

紅的語氣很堅定：“我們會找到它！”

“如果找不到呢？你知道會付出什么樣的代價？你們也許會沒命。你不怕死？那個男人不怕死？還是小莉莉婭不怕死？我每天醒過來的第一件事情就是確定自己還活著！”

老土槍滄桑的話語中難掩對紅的關心。

紅感激，但又有些失望，眼前的這個男人老了，早已沒有當年一人獨擋三十名沙匪的勇氣。

也許，當年自己和母親不僅傷透了他的心，也消磨了他的英雄氣概。

“對不起！父親！對不起！”她流著淚終于喊出了那個難以啟齒的稱呼。

老土槍裹在斗篷中的身體劇烈顫抖了一下，他僵硬地轉過腦袋，喃喃道：“對不起……，我的女兒在說對不起……”

紅緊緊抓住老土槍的手臂，想象中父親粗壯的胳膊早已不再粗壯，記得當年，他可是群落中最強壯的勇士。

“父親，母親當年不是有意的，我們并不是存心拋棄你。死亡的恐懼讓我們失去理智，母親帶著我亡命逃跑，等到我們冷靜下來時，一切都晚了。母親曾經回去那個地方，但是除了地上留著幾具沙匪的尸體，以及那把你從不離身的匕首，再沒有你的蹤跡。母親懊悔、悲傷、痛恨自己，她一生都信奉堅持的意義，可是最后，卻在恐懼中失去自己的信仰。在無窮無盡的自責中，她很快就去世了……”紅憂傷地回憶著。

“不要再說了！”老土槍激動地揮手阻止紅繼續說下去：“過去的我不想再提，或許年輕的時候吃飽后還會想想那些往事，現在，只要能吃飽就好。好了，我要去睡覺了！”

說完，老土槍轉身要走，但是他的胳膊被紅緊緊拽著，絲毫沒有松開的意思。

“父親！我求您，原諒母親好嗎？這是我離開前唯一的請求?！奔t哀求著。

老土槍拍拍紅拉著自己的手掌，慢慢道：“其實，我早就不怪她了，我畢竟沒有真的死去，不是嗎？現在我只在乎怎么活下去，只有死過一回的人才知道活著是多么美妙，其他都不重要?！?

紅使勁搖著頭，淚水洶涌而出：“不，這不是我的父親，我的父親不會口不對心。求您，原諒母親，也不要再折磨自己，我的父親不是這樣的?！?

“隨便你想吧?！崩贤翗屨f完，掙開紅的拉扯，就要離開。

紅的手掌再次拉住他的胳膊，而且這一次，堅決有力，不容拒絕。

“我不會再求你！我看不起你，母親最起碼還可以承認自己的錯誤，而你，連一個死去的最親近的人都不肯原諒，你太自私！今天，我找你還有另一件事，聽完它，我不會阻止你去任何地方?！?

“說吧?！崩贤翗屩绬纹戳α?，自己根本不是紅的對手，只好點點頭。

紅看著他的冷漠，傷心欲絕，她想象過千萬次這樣的場景，父親或是震怒，或是懊悔，或是愛憐，但她從來沒有想到過，這個曾經在她心中占據無比崇高地位的偉大父親，如今會變成這般陌生。

咬咬牙，紅逼著自己不再掉淚，沉聲道：“昨天列夫曾找過我，他給了我一件東西，說非常貴重。當時我并不太清楚它是什么，因為他匆匆離去，也沒有機會還給他。接著，奧力姆兄弟就出事了……”

老土槍著急地打斷她的話：“是什么東西？他給你的是什么？”

“我不敢確定。但是如果流浪團的那些人沒有說錯的話，它應該就是那座廢棄的化工廠失竊的凈水芯片?！?

說到凈水芯片，紅的聲音低到微乎其微，還帶著不可抑止的顫音。如果真是那個東西，自己無異是帶著一枚隨時會爆炸的危險炸彈，這也是她猶豫著沒有告訴楊的主要原因。

老土槍同樣在緊張著，紅可以從他微微顫抖的手臂感受到。他想了許久，才低聲問道：“你藏在哪里？安全嗎？”

“我帶在身上?！?

這句話讓老土槍的肌肉立刻繃成石條，紅在他驚懼的目光中，淡淡一笑，抽出匕首，豁地劃開左臂上的一處肌肉，從大概兩厘米長的傷口中挖出一塊小小的黑色東西。

“在知道它可能是這種東西后，我就將它放在身體中，傷口可以在五分鐘內愈合，這是我唯一能想到的安全辦法?！?

老土槍嘆了口氣，關切道：“你……想怎么處理它?！?

紅黯然道：“這不是屬于我的東西，我要把他還給列夫兄弟。”

“可是，可是他們已經死了?！?

“是的，所以我想把它交給奧娃奶奶，這也是它唯一能體現自己價值的地方。但是現在這里到處都是審判者的巡查官，它只會給奧娃奶奶帶來危險。因此我準備先帶著它離開坎斯克，找個城市兌換流通幣或者物資后，再交給你們?！?

老土槍沉默片刻，干澀地開口道：“你知道它的真正價值嗎？它能兌換超過一百份城市公民證，你的夢可以輕易實現?！?

“但是它不是屬于我的?！?

“好吧，那么，你的意思就是想詢問我在什么地方能找到群落是吧？冬季之前，我們應該會到天堂城守寒。如果一切順利，你可以去那里。”

紅欣慰地笑了，雖然父親沒有原諒母親，但是他終歸還是那個熱心腸的英雄，她感激地說道：“謝謝！我一定會去。還有，在這之前，就麻煩大家多多照顧奧娃奶奶，相信到時候她一定愿意拿出多余的物資幫助群落?！?

老土槍拍拍紅的肩膀，他寬厚的手掌異常溫暖，他的笑容更讓紅欣喜：“放心吧，一切有我。對了，這件事還有其他人知道嗎？你要知道它可是審判者志在必得的東西，多一個人知道就多一份危險。”

“沒有。我連楊都沒有告訴，我不是怕他泄露什么，而是擔心會被外人聽到，群落中尖耳朵的混蛋太多了。哎，父親，我可不是罵你。”紅不好意思地笑笑，她忽然記起父親的一項隱密能力就是聽力超常。

老土槍哈哈大笑：“不用解釋，我自然知道你的意思。不過你大可以放心，群落中能超過我耳力的人還沒有出生，但是連我也只能聽到三十米外的模糊聲音，其他人想要竊聽你們的溫存夜話還是不容易……咦……誰在哪里！”

老土槍突然一聲暴喝，和他配合慣了的紅瞬間轉過身去，眼睛迅速被一層紅色覆蓋，夜視能力發動，漆黑的空間變得清晰可辨。

但是，那里除了一灘骯臟的污水，什么都沒有。

一件冰冷的事物從背后貼近脊椎中央，撲撲撲，三聲沉悶而細微的聲響，紅的身體直接被巨大的力量擊飛四五米遠。

老土槍踏著沉重的步伐走到她身邊，紅仰天躺著，她的脊椎已經斷成數截，狂暴的子彈同時還攪爛了她所有的內臟，但她依然活著，她的生命力旺盛得可怕。

“為……什么？”紅的眼淚簌簌掉下，表情不是憤怒，而是一種無助的哀傷。

老土槍冷漠地道：“我想要活著，好好地活著，但是我老了，群落的人越來越不尊重我的權威，他們很快會拋棄我，然后我會像那些曾經被拋棄的人一樣爛成荒野中的一堆殘渣?！?

“你……你想要……芯片？”

“對！你的東西可以保證我活下去，或許還會很體面地活下去。我也給過你機會，但是你拒絕了。我知道你的脾氣，和我年輕時一樣倔強，又有著你母親的任性，所以我只能殺了你，得到芯片。”

紅的淚流干了，這也代表她的生命已盡枯萎，她低低地嘆息著：“也許……你說出來……我會……會給你?！业暮⒆印业暮⒆印?

她的聲音低了下去，老土槍凝神聽去，最后只聽到一個字——“楊”。

“我們能怨誰呢？”老土槍喃喃說完，擦了擦濕潤的眼角，掏出裝著長長消音套管的手槍，對著紅的腦袋連續開槍，直到確保她不可能再蘇醒過來。

天邊透出一絲白色，夜即將過去。