溫迪施從戰(zhàn)俘營里回到村子。村子飽受創(chuàng)傷，死者和失蹤者都很多。

巴爾巴拉死在了俄國。

卡塔琳娜從俄國回來了。她本來要和約瑟夫結(jié)婚。約瑟夫死在戰(zhàn)爭中。卡塔琳娜臉色蒼白。眼睛深陷。

和溫迪施一樣卡塔琳娜也遭遇了死神。卡塔琳娜和溫迪施一樣撿回了自己的命。溫迪施迅速將自己的生命吊在了她身上。

在飽受創(chuàng)傷的村子里，溫迪施第一個(gè)周六就吻了她。他把她擠到樹邊。他感受到她年輕的肚子和滾圓...