中文版推薦序4

在人物模型涂裝領域，基里爾·卡納耶夫可謂是久負盛名的人物。他曾在全球多項頂級賽事里屢獲大獎，開設了自己的涂裝輔導課，并受邀擔當各類大賽的評委。不管是在涂裝作品的用色、光影和質感表現上，還是對于各種不同題材的掌控，他都已駕輕就熟。更難能可貴的是，他從不安于現狀。最近十來年，他在涂裝技法上也一直在創新和嘗試一些不同的風格。很多人物模型圈內的模友們在看到他的一些新作品時，經常會感受到一種眼前一亮的驚喜，心中不禁感嘆道：“啊，原來這種效果還能這么畫出來！”他的作品也經常成為一些模友們爭相模仿和學習的對象。順便提一句，基里爾不僅涂裝技術精湛，他在雕刻人物模型方面也有很深的功底，可謂是一名人物模型圈里的全才大師。他在許多頂級大賽中的獲獎作品，就是他自己一手雕刻并精心涂裝出來的。

我平時也和基里爾有過在線交流。幾年前，當得知他正在收集素材并開始著手準備寫這么一本關于人物模型涂裝的技術指南時，我就已經非常期待了。這本巨著最先是以共計近500頁的英文版和西班牙文版出版的。現在我非常高興看到這本巨著終于迎來了中文版。

全書內容非常充實，涵蓋了人物模型涂裝的方方面面。涉及了從所需的材料、涂裝前的準備工作，到色彩原理、光影的概念和應用、各種不同技法的介紹，再到以各類涂裝教學實例來詳細說明如何用涂裝的方式來展現人物模型上常見的要素，例如人物皮膚、毛發、布料、皮革、木料以及各種不同的金屬材質等。

其實，我當初已閱讀過此書的英文版，現在又有幸能在第一時間再看一遍中文版，仍然覺得受益匪淺。感謝出版社和譯者們的努力，把這本人物模型涂裝領域的頂級巨著以中文的形式準確地展現出來，以供大家學習和參考。

我相信，對于喜歡人物模型涂裝的朋友們來說，不管是剛入門的新手還是已具有多年涂裝經驗的老手，經過學習一定都能將書中的內容應用到實際涂裝的過程中，取得滿滿的收獲和長足的進步。

周克勤

2022年5月

2017年龍繪模型涂裝賽胸像組和主題組雙料冠軍；

曾多次擔任上海新年模型交流賽、模型島CH大獎賽、馬來西亞檳城國際模型賽等模型賽事的人像組評委；

多款作品入選人像模型專業站點“Putty&Paint”的Top 50以及西班牙Volomir站點評選的年度全球人像模型精選作品集。