[1]麥迪遜廣場是紐約市的街心花園。

[2]位于意大利，為避寒勝地。

[3]索彼蹲監獄過冬，監獄設在島上。

[4]兩處均是避寒勝地，前者在美國的佛羅里達州，后者在意大利。

[5]公元622年，穆罕默德從麥加逃亡到麥地那。把索彼比作穆罕默德是夸張幽默。

[6]星期天的報紙張數多，作者的這種說法也是種幽默的說法。

[7]愷撒原為古羅馬大將，后成為皇帝。布魯特斯為...