譯者自序

我對于泰戈爾（R.Tagore）的詩最初發生濃厚的興趣，是在第一次讀《新月集》的時候。那時離現在將近五年，許地山君坐在我家的客廳里，長發垂到兩肩，很神秘地在黃昏的微光中，對我談到泰戈爾的事。他說，他在緬甸時，看到泰戈爾的畫像，又聽人講到他，便買了他的詩集來讀。

過了幾天，我到許地山君的宿舍里去。他說：“我拿一本《泰戈爾詩選》送給你。”他便到書架上去找那本詩集。我立在窗前，...