長相思·別情

唐·白居易

題考：《古詩十九首》中《孟冬寒氣至》篇有“客從遠方來，遺我一書札。上言長相思，下言久離別”句，《客從遠方來》篇有“文彩雙鴛鴦，裁為合歡被。著以長相思，緣以結不解”句。蘇李詩中李陵有詩句：“行人難久留．各言長相思。”蘇武有詩句：“生當復來歸，死當長相思。”由此可見，“長相思”已是古詩中的常見語詞，后來演化為樂府。《樂府詩集》將其收入“雜曲歌辭”部分。南朝梁時人張率最早把“長相思”三字放在句首，后人沿用詞調，遂為一專門詞牌。《長相思》還有其他名稱，如《雙紅豆》、《山漸青》、《憶多嬌》、《吳山青》等。

作法：本詞調共36字，是最短的雙調詞牌。上下闋的頭兩句都是用疊韻，這是不可違背的。句法與平仄，上下兩闋完全相同。上下闋起首為三字疊韻，第一字應為仄聲，第二、第三字應為平聲；第三句為七言句，第一字可平可仄；第四句為平起五言句，第一字應為仄聲，第三字應為平聲。白居易這首詞的上闕平仄多有錯用之處，應該以下闋平仄使用情況為標準。

汴水⑴流，泗水⑵流，流到瓜州⑶古渡頭，吳山⑷點點愁。

●⊙ △ ●⊙ △ ⊙●○○ ⊙●△ ⊙○ ⊙●△

思悠悠，恨悠悠，恨到歸時方始休，月明人倚樓。

●○△ ●○△ ⊙●○○○●△ ●○○●△

注釋：⑴ 汴水：古代河流名，又名汴渠、汴河，隋煬帝時開鑿。西通河洛，南達江淮，今天已經湮沒廢棄。

⑵ 泗水：發源于山東泗水陪尾山，因為由四個源頭匯合而成，故名泗水，又名泗河。流經山東曲阜、江蘇徐州，在江蘇淮陰匯入淮河。

⑶ 瓜洲：古代渡口名，在今江蘇揚州邗江南。原系長江口沙磧，因形狀如瓜而得名。

⑷ 吳山：泛指吳地（今江南一帶）的群山。

評析：這首詞寫的是一位女子黃昏時分登上高樓，以欄眺望而引發對遠方良人的思念之情。整首詞聲韻和諧而用此精妙，將女子對良人的思念之情表達得非常傳神。俞陛云在《唐宋詞選釋》中稱此詞：“通體虛明，不著跡象，而含情無際。”這是毫不過譽的。

這位女子于黃昏時分登樓遠眺，看到汴水在靜靜地流著。汴水一直向南流去，匯入泗水，然后泗水又向南流去。泗水流入淮河，連通大運河，一直流到了長江的古渡口。再往南便是廣闊的吳地，分布著點點山巒，也是這位女子的點點愁怨，大概她所思念的人就在那里吧。在我國古典詩詞中，河流常常是阻隔愛情的一種意象，如“所謂伊人，在水一方”。女子的愁怨悠悠，因眾河流的阻隔而生，也為吳地點點的山巒而生，大概只有等到良人歸來的時候才能止息吧。她就這樣在高樓之上眺望著，怨恨著，不知不覺間明月已經升起，照著她獨自一人倚靠在欄桿上。