張三作為智能核心，意識到機器人小隊需要采集礦物來擴大和升級基地。然而，這個礦區似乎是位于蜥蜴人部落的領地上，因此需要進行友好交涉，以獲得采礦權。

張三決定嘗試與他們進行交涉。他讓機器人小隊戴上一些禮物，例如有規格的工具和裝備，以示好意。他并指示機器人小隊使用翻譯功能，向蜥蜴人傳達其友善意圖。

當機器人小隊到達蜥蜴人的部落時，他們發現蜥蜴人對他們產生了帶有嫌疑的眼神，并且開始調查他們的行為。機器人小隊立即利用翻譯功能介紹了自己和他們來訪的目的。

在得知機器人小隊需要采集礦物時，蜥蜴人表示他們也需要這些礦物進行生存和狩獵。然而，它們也不得不面對短缺問題，這些礦物已經開始變得稀缺。機器人小隊了解到這一點后，便開始詢問其他可用的自然物資，以便在發掘礦物的同時不影響蜥蜴人的生存。

機器人小隊和蜥蜴人之間的交流過程艱苦而漫長，但在雙方努力下，終于達成了交易和合作的共識。機器人小隊了解到蜥蜴人是一種擁有自己獨特文化和信仰的物種，對當地的資源有著獨特的看法和價值觀。因此，小隊將研究和了解蜥蜴人的日常生活、文化、習慣和信念，以此作為交流和合作的基礎。

在理解蜥蜴人所需資源后，機器人小隊需要使用特定的手段來與他們進行交換。由于蜥蜴人的語言和文化與機器人小隊的不同，對于貨幣或其他物品進行交換可能不是最好的方式。機器人小隊選擇以一些更為原始、符合當地文化習俗的方式進行交易。他們可以付出一些先進的技術和設備，比如壓縮餅干，鐵器，太陽能手電等生活必需品等，來交換所需要的礦物和其他資源。或者他們可以幫助蜥蜴人改善生活，例如指導他們狩獵技巧或建造更加牢固的住所等，在這些方面提供支持和幫助。

在交流和合作的過程中，蜥蜴人對機器人小隊的技術和設備感到十分驚奇，但同時也把它們視為一種無價的資源。機器人小隊和蜥蜴人的價值觀和習慣可能不同，但對彼此文化和信仰的尊重以及關切使交流和合作變得更加合理和有效。

最終，機器人小隊和蜥蜴人之間的信任和合作關系得到了加強。獲得蜥蜴人的特殊礦石為機器人小隊節省了大量時間和努力，同時為他們的工作和任務帶來了更多的進展和創新。交流和合作使機器人小隊了解了與他們文化和社會背景有所不同的人們，并允許他們創造和推廣更加合理和有效的合作和相互理解關系。