黑熊號艦長室，所謂的艦長室并非艦船的指揮中心，因為艦載魔法中樞的重要性，那邊才是一艘艦船真正的中樞，而艦長室不過是艦長休息的地方。

熊人生性暴虐，每次給海外魚人運送抓到或買到的人類時，比爾總會在艦長室蹂躪人類。這次抓到的希露達等人本來也無法避免這一悲慘命運，但馬丁及時趕到了。

當然，在熊人眼中，希露達幾個身份低下，根本不重要。唯一重要的女人只有一個，那就是大貴族出身、父親是最高評議...