在月光下荒冢廳的陵園里，在羅德瑞克·達斯丁的雕塑前，一提到劫掠，海倫·派克就亢奮不已。

“艾德大人，以后就這么定了，咱們在春天，夏天和秋天，發展生產，積攢戰船，鎧甲和兵器，到了冬天，就招募上了年紀的北境人，組成冬狼軍，南下劫掠，抓來的南方人，男的充作奴工，女的做鹽妾，多么完美的計劃啊！”

“反正冬天北境總要凍死人，那些白頭發的老人，早晚都得死，何不在最后的冬季，讓溫暖的南方，嘗試一下冬...