編者的話

中國律師制度于1979年恢復(fù)重建，40多年來，中國律師從當(dāng)年的幾百人發(fā)展到今天的近53萬人，律師事務(wù)所3.4萬家，已經(jīng)成為全面依法治國一支不可或缺的重要力量。律師服務(wù)已從傳統(tǒng)的民商事、刑事辯護(hù)拓展到金融證券、知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)、涉外法律服務(wù)等各領(lǐng)域。目前，全國律師每年辦理各類法律實(shí)務(wù)1000多萬件，積極服務(wù)中國經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展、參與國家治理體系和治理能力現(xiàn)代化建設(shè)，在維護(hù)當(dāng)事人合法權(quán)益、維護(hù)法律正確實(shí)施、維護(hù)社會公平正義、建設(shè)社會主義法治國家等方面發(fā)揮著越來越重要的作用。近年來，我國涉外法律服務(wù)業(yè)有了長足發(fā)展，一批中國律師事務(wù)所和律師登上國際法律服務(wù)舞臺，中國律師的國際形象日益提升，國際影響力不斷擴(kuò)大。

習(xí)近平總書記強(qiáng)調(diào)，要堅(jiān)持統(tǒng)籌推進(jìn)國內(nèi)法治和涉外法治。要加快涉外法治工作戰(zhàn)略布局，協(xié)調(diào)推進(jìn)國內(nèi)治理和國際治理，更好維護(hù)國家主權(quán)、安全、發(fā)展利益。這為推動做好涉外法治工作指明了方向，提供了根本遵循。為深入貫徹落實(shí)習(xí)近平法治思想，立足新發(fā)展階段、貫徹新發(fā)展理念、構(gòu)建新發(fā)展格局，推動涉外法律服務(wù)高質(zhì)量發(fā)展，中華全國律師協(xié)會組織開展了涉外法律服務(wù)優(yōu)秀案例評選工作。

各省（自治區(qū)、直轄市）踴躍報(bào)送涉外優(yōu)秀案例，全國22個省（自治區(qū)、直轄市）159家律師事務(wù)所共報(bào)送354個案例，其中涉外糾紛解決類案例176個、涉外項(xiàng)目類案例178個。中華全國律師協(xié)會組織涉外法律服務(wù)專業(yè)律師組成評選小組對申報(bào)案例進(jìn)行了評審。整個評審過程遵循公開公正原則，從案例的重要性和影響力，以及案例的多樣性、獨(dú)特性和創(chuàng)新性多個標(biāo)準(zhǔn)對申報(bào)案例逐一審核，審慎評議。經(jīng)過兩輪評議，最終評選出90個優(yōu)秀案例，分別來自18個省（自治區(qū)、直轄市）64家律師事務(wù)所，其中糾紛解決類案例44個、項(xiàng)目類案例46個。入選的優(yōu)秀案例包括具有國際影響力的大型投資、融資、上市案例，具有獨(dú)特性和創(chuàng)新性的跨境糾紛解決案例以及涉及多方、多法域、多領(lǐng)域的復(fù)雜案例。可以說，此次入選的優(yōu)秀案例基本涵蓋了中國律師從事涉外法律服務(wù)的主要領(lǐng)域，具有典型性和代表性。

隨著我國全方位對外開放的不斷推進(jìn)和共建“一帶一路”倡議的深入實(shí)施，中國涉外法律服務(wù)業(yè)迎來了新機(jī)遇。希望以此次優(yōu)秀案例評選為契機(jī)，匯行業(yè)之智，進(jìn)一步提升中國律師涉外法律服務(wù)水平，集行業(yè)之力，引領(lǐng)廣大中國律師在國際法律服務(wù)舞臺上發(fā)揮更大作用。