船艙里本就窄的緊，小雷這樣一跳，碰翻了桌兒，打爛了盞兒，推倒了瓶兒，淋潮了衫兒。尚真真雖是極好的脾氣，然看著相公子直對小雷使眼色，就曉得必是自家使女搗亂，她自覺臉上無光，待使女們收拾干凈，板著臉問管點心茶水的翠墨道：“這是誰動的手腳？”

翠墨低頭無語。真真極少生氣，這一回黑著臉說話，卻是惱的緊了。一時艙里無人敢搭話，只有雷少爺咕咚咕咚，大口吃茶。

小梅不肯連累別人，站出來道：“小姐...