“如果時間允許，我定然前往拜訪?！?

“寒喧亦是一種打探虛實的過程?！苯鸪绲揽礋o人注意，便同金敏兒私下說道：“皮埃爾是我當年在D國時期同窗好友費蘭茨的侄兒，我同窗在里昂是數一數二的富豪，在資本主義國家，即使他們打著平等自由的口號，但是不能否認，社會會優先為有錢人服務。當年我第一次見皮埃爾時，他還只是一個孩子，歲月匆匆，如今已經成為一個政界新星。”

金敏兒的翻譯水平著實讓金崇道十分意外和驚喜，他此次帶這個平日里最平凡無奇的女兒同行，是從上回她自殺后，他開始深刻反省到平日里對她的關注的缺失，導致她承受能力如此脆弱。只是驚喜似乎從她自殺活過來后就不停發生。

雖然這個孩子有時眼里看著他，會露出陌生和疏遠。但是卻多了份成熟穩重，積極上進。而此次晚宴時絲毫不輸真正翻譯官的外交禮議和翻譯水平，著實讓金崇道對這個平日里最讓他煩心的女兒刮目相看。

“過兩日，你同我一起去農莊拜訪費蘭茨。到時關于稀土礦和頁巖氣開發技術的問題，必須要和費蘭茨有很深的交流。”

“是的，爸爸。”金敏兒內心狂喜，雖然以前做為樸智京時，總是做隨行翻譯，但是像這種重要而非公開會面的隨行翻譯，卻是極少機會能輪到她頭上的。想不到，想不到，看來有個可靠的老爸，如果加上自已也有點本事，那么起點將比別人高出許多許多。雖然同樣都只是做為翻譯，但是這里面會涉及到的談判翻譯技巧，及心理素質的培養，都是十分重要的素養。

金敏兒（樸智京）知道自已的父親年輕時，便是在高翻署做起，從一名小小的翻譯官做起的，而那時候父親學外語，卻不似現在的外部環境這么優渥。但是父親能從當時為別人翻譯，變成今日的身邊帶著一個翻譯，這其中他的努力及他剛強般的意志是平凡人望塵莫及的。有如此一位強大的父親，金敏兒何以容許自已平凡的任人鄙視？

“爸爸?！苯鸹蹆哼^敏癥已經得到緩和，但仍然臉色蒼白身體虛弱。

“好些了嗎？”金崇道取下眼鏡，看著雖然虛弱卻依然堅強站在自已面前的大女兒。

“我已經好了，明天的談判我可以。”金慧兒萬萬想不到自已做為高翻署的首席后，第一次隨團出行竟然就如此無功而返。

“作為一名專業的翻譯官，沒有照顧好自已的身體是你的失誤，影響到你的工作，更是你對工作和國家不負責任的表現?！?

“首長，我會盡全力來彌補我的失誤?！?

“你妹妹，敏兒，今天已經在晚宴上獲得了大家的肯定，明日正式談判，她也在積極準備?！?

“敏兒？怎么可能……”縱使金慧兒的心里打了無數個問號，但是她始終依然無法相信自已從小平凡無奇的妹妹居然一鳴驚人，年輕小小便輕易的代替了她首翻的工作。

“我們在匯率方面一直根據國際市場的浮動而定，我國貨幣同美元硬貨幣的匯兌比率已經持緩下跌，而我國在面對貨幣升值時，我國制造業已經受到重創；另一方面，今年第一季度，貴國對我國的反傾銷訴訟共有178起，同比上升60，我國的出口……”金敏兒（樸智京）昨夜熬夜準務了今天的正式談判，氣氛果然十分緊繃。

聽到金敏兒在認真的做著同聲傳譯，金崇道為自已的女兒感到驕傲，用詞精確準確，邏輯十分符合他的思維，勝于大女兒，突然覺得小女兒那嚴肅認真的表情和鏗鏘有力的聲音，有些陌生，這真的是他那一直被忽略的小女兒嗎？

金崇道的態度很堅決，對于反傾銷訴訟，奉陪到底；對于貨幣升值一事不支持，但未明確表示反對的態度和意圖。

金敏兒認真的表現，引來在座所有人的注意，萬萬想不到，金首長除了有一個做為首席翻譯官的大女兒外，還有如此懂得外交禮儀用詞及專業翻譯水平的小女兒。金敏兒小小年紀更是讓人對她的認真和專業萬份敬佩。

“敏兒，做的好，爸爸為你感到驕傲?！睍h結束后，金崇道走過來拍了拍自已小女兒的肩膀，今天的會議很順利，敏兒思維活躍，用詞巧妙，即能準確表達他的堅決態度，確又能保持氛圍的和諧。

當聽到金崇道說出為自已感到驕傲時，金敏兒（樸智京）的心突然糾緊了一下，好奇怪呀，金敏兒難道從小沒聽過這話嗎？

“金敏兒……”金敏兒心情大好，回到自已的房里，剛要帶上房門，房門卻被從外由內推開。

“哦，姐姐。”

“你還知道我是你的姐姐?！?

“看來你已經知道了?！?

“你比我想像的倒是更誠實大膽。你才十八歲，你就知道出陰招算計自已的親姐姐，你蓄意往我的粥里灑我的過敏配料，酒店的攝相都清楚的拍下來了，你這種危害翻譯官的行為是犯法的，你懂嗎？”

“對不起，我只是覺得會很好玩而已?！苯鹈魞褐澜鸹蹆哼t早會查出她突然過敏的直相，但她并不害怕這后果。

“金敏兒，你太讓我失望了，爸爸如果知道，你希望他會怎么看你呢？”

“那，姐姐你坐到今天這個位置，你又有多光明磊落呢？你真的是靠你的實力坐上首席這個位置的嗎？這個位置你覺得你能安心的穩坐嗎？”

被金敏兒一語道中心中最不愿提及的事，金慧兒頓時語塞。

“弗蘭茨是我在D國里昂時同窗，世襲隱形富豪，為了避免財富的分散，非常重視家族血統的純正性，婚姻只建立在家族內部之間。”金崇道帶著大女兒金慧兒和小女兒金敏兒坐在專車上，應邀前往費蘭茨在鄉下的農舍。

“那能源資源部部長皮埃爾是他的……”金慧兒想捋清楚這些人脈關系。

“是的，皮埃兒是他的侄兒，也是他們家族繼承人順位第一人。”

有金崇道這個大樹庇蔭，金慧兒對這些人脈關系的掌握和利用都比別人先行一步，除了時間和生老病死，這個世界生來其實并不平等，有人出身高貴，一出生就擁有其他人可能一輩子都望塵莫及的東西。