【原文】

風雨凄凄，雞鳴喈喈。既見君子，云胡不夷風雨瀟瀟，雞鳴膠膠。既見君子，云胡不瘳風雨如晦，雞鳴不已。既見君子，云胡不喜。

【注釋】

①凄凄：凄涼、寒冷。②喈喈：雞鳴聲。③云：無實義。④胡：何，為什么。⑤夷：指心情平靜。或解釋為喜悅、高興。⑥瀟瀟：形容風急雨驟。⑦膠膠：也是指雞叫的聲音。⑧瘳：病愈，病好。⑨晦：昏暗，黑暗。⑩已：停止。

【譯文】

...