- 角野榮子經(jīng)典兒童文學(xué):我的爸爸是健太
- (日)角野榮子
- 3812字
- 2022-11-25 17:06:17
健太和我們一起度過的某個星期天

那是一個星期天的午后。
六月的天湛藍湛藍的,天上飄著一朵軟乎乎的白云,像是一只可愛的小綿羊。
“理子,快點兒收拾一下,準備出發(fā)嘍!”
樓下客廳里,靜香興高采烈的聲音順著樓梯爬了上來。
星期天從來沒閑下來過的健太,昨天竟一反常態(tài)地突然宣布:“明天,我們?nèi)乙黄鸪鲩T玩去!”明明他最討厭到處瞎跑的。
我正趴在窗前的桌子上出神,靜香的聲音就這樣在我的頭頂上響起。眼前的空氣中似乎飄著無數(shù)細小的水珠,每顆水珠中都折射出明亮的天空。
一切都是清澈的、美好的。像是吐出了胸口憋著的悶氣一樣,我覺得清爽多了。
“老公,你還系條紋領(lǐng)帶呀?太正式了吧?!又不是去報社上班。真是的,你這個人啊,一點兒也不會玩……”
靜香嘮叨健太的聲音又響了起來。
我嘆了口氣,看了看桌子上攤開的筆記本。
我從小就喜歡看漫畫,總是捧著不撒手,這一點靜香是很擔(dān)心的吧。因為她曾經(jīng)說:“我可不會說不讓你看喲,既然這么喜歡漫畫,那就索性看個夠吧。然后給我快點兒‘畢業(yè)’。”
從那以后,我就徹底放飛自我,堂而皇之地埋頭到漫畫堆里了。
可惜,和靜香的預(yù)期相反,我更加沉迷其中,別說迎來“畢業(yè)”了,直到現(xiàn)在還是老樣子。
在這期間,我的興趣從漫畫變成了連環(huán)畫,后來又開始試著自己去畫畫。
是的,我剛剛完成了一個連環(huán)畫作品,眼前的筆記本上畫的就是。這可是我半年來嘔心瀝血的成果。連環(huán)畫的主人公是出生于加拿大溫哥華的“達茲”,故事的結(jié)尾是他永遠失去了心愛的人。
現(xiàn)在,筆記本中的那個我深愛的達茲,好像是在背向我這個作者轉(zhuǎn)過身去,正落寞地望著窗外。他纖細又修長到不可思議的腿稍稍向內(nèi)彎曲,這更加表現(xiàn)出他的悲傷。溫哥華六月的天空,依舊是無邊無際的藍。
——達茲啊,
你已經(jīng)不會再回頭了吧……
“喂,理子,再磨磨蹭蹭,就把你丟下了啊!”
健太的聲音飛了過來。
“靜香,把這磨蹭鬼丟下吧,走了,走了!”
“就是,走吧,走吧!不過這孩子會哭的哦。”
然后我就聽到了靜香的小聲偷笑和健太極力忍住“哼哼”笑的怪聲。
唉,真是懶得理這兩個人了。他們該不會以為我會哭著追上去,喊“媽媽、媽媽”吧。隨便,隨便,他們愛怎么想就怎么想吧。
不過,我還是慢騰騰地站了起來,換上出門穿的短裙下了樓。
“今天帶你們?nèi)タ磦€好東西。”健太得意揚揚地對坐在副駕駛位上的靜香說道。
“嘿嘿,當一回星期天司機,也是很不錯的嘛。”看來,這次出門,最高興的人是健太。
“話說回來,你要帶我們?nèi)ツ膬貉剑俊蔽易诤笞蠁枴?/p>
“動物園。”
健太大聲嚷了好幾遍:“怎么樣?不錯吧?”
“呵,是嗎?倒是很久沒去過了。”靜香睜圓了眼,一副不置可否的樣子。
“啊?”我卻無意識地從喉嚨里發(fā)出了一個奇怪的音節(jié)。
“不過,現(xiàn)在都下午三點了,稍微有點兒晚了。要是早知道去動物園,我就做幾個飯團,再帶上水壺,早上就出發(fā)了。是吧,理子?”靜香轉(zhuǎn)過頭對后座的我說。
我噘了噘嘴,作為回應(yīng)。
“那樣也不錯,不過這個時間點是最棒的。我要給你們看個好東西!”健太一反常態(tài)地成了個話癆。
“爸爸,有什么好事兒嗎?”我問。
“嗯,好事在后頭呢!”看來,他根本沒聽懂我話里的諷刺。
進了動物園,一大群已經(jīng)逛完要回去的人朝著與我們相反的方向,正急匆匆地往出口趕。
“這里,在這兒。”
健太和返程的人群摩肩接踵,竟也能靈活地閃避著前進。他額前的頭發(fā)飛到了腦后,額頭顯得更寬了,腦門上反射著午后的陽光。
平時,我老是用些許苛刻的目光看待自己的父親,總覺得他像是這個動物園里那種和人類很接近的動物一樣,后背圓鼓鼓的,手腳全都向內(nèi)蜷曲著。
不過,今天他的姿勢看著倒很舒朗。平時去上班時,他就會變成這副樣子嗎?但這里并不是工作場合,而是動物園呀。我的心情有點復(fù)雜了。
“來,理子。”靜香東張西望了一圈叫我,“動物園里的動物像是都知道閉館時間快到了。這會兒它們好像都沒什么精神了……看,還打哈欠呢。”
靜香指指這個,又指指那個。
“喂,還有客人呢!拿出點兒敬業(yè)精神來呀,你們太墮落了吧。”
“還有的動物已經(jīng)睡覺去了呢。”
我指了指空空如也的水泥柵欄圍起來的區(qū)域。
不過健太對這些好像都不怎么感興趣。他快步向前走去,繞到柵欄后面,鉆進了一座沒什么人氣的隧道模樣的建筑物里。這里散發(fā)著一股腥臭的味道。
“看,快看!”
健太終于停下了腳步。
順著他的聲音,我看向眼前的柵欄,瞬間胸口不由自主地“咚咚”響了起來。靜香也突然抓緊了我的胳膊,倒吸了一口氣。
“好惡心啊。”
“怎么樣,很厲害吧?這可是在大城市里體會不到的叢林景象呢。”
健太頗為得意地側(cè)過臉。
只見一長排柵欄里頭,一群猛獸正在大快朵頤,吃著它們的“晚餐”。
“我一直想帶你們看看這個。在動物園里,這個時間點剛剛好。”健太好像自己也在吃大餐一樣,露出了興奮不已的表情。
“看,它們吃得很香吧!”
就在眼前,一身淺褐色皮毛被養(yǎng)得油光水亮的獵豹正用前爪死死地按住鮮血淋漓的肉塊,不停地用舌頭舔著嘴巴周圍的血。
旁邊,一頭雄獅正使勁兒晃著腦袋,正要把破爛得像抹布一樣的肉塊撕碎。長長的鬃毛垂了下來,隨著它的動作簌簌亂飛。眼看著就要碎肉橫飛,濺到這邊來了。
“那頭獅子牙齒不太好吧?”靜香躲在健太身后,害怕地瞄了一眼。
“要是像你這樣用假牙啃,動物可就要餓死了。”
“哎呀,我就一顆假牙嘛!這也不行嗎?”
“對呀,絕對沒指望了。”健太像獵豹那樣舔著嘴唇,壞笑道。
“喂,快看,理子!那是黑猩猩!”
黑猩猩發(fā)出窸窸窣窣的聲音靠了過來,它先是抓起身邊散落的稻草,靈活地墊到了自己屁股底下,然后拿圓乎乎的肚子正對著我們?nèi)耍炖锎罂谌鹆司硇牟恕?/p>
“啊,爸爸,它在吃菜呢!”
“果然啊。”靜香滿臉痛切,“它那個肚子呀,真是讓人擔(dān)心中年肥胖啊!這可不是別人家的閑事。這句是報復(fù)你剛才說我的假牙,哼!”說著,靜香轉(zhuǎn)動眼珠打量起健太來。
“黑猩猩是很聽話的吧?”

“對,也許人類更聽話。不,也許還是黑猩猩更聽話吧。”健太故意用雙手摸摸自己膨起來的肚子,瞇起眼睛給我看。
“你也是,要多鍛煉鍛煉身體呀。”
“比起那個,還是多做點有利于美容的事才對。”健太滑稽地噘著嘴說。
“對了理子,你是在畫漫畫吧?”
“是呀,已經(jīng)著迷了。畫畫的時候,叫她都沒一點兒反應(yīng)。”靜香插嘴道。
“那也挺有趣的吧。這里雖然不比非洲,但你要是想畫一部《森林大帝歐雷》之類的作品,還是能參考一下的吧?”
“哎呀,真是討厭。才不是什么‘歐雷’呢,那叫‘亞雷’,是吧,理子?爸爸真是的,不懂裝懂。”
“你們兩個半斤八兩,都是不懂裝懂啊。那個是……聽好了啊,叫《森林大帝雷歐》(1)。”
我已經(jīng)完全無語了,連嘆口氣的力氣都沒了。
“在此我嚴正聲明,我已經(jīng)十四歲啦。我才不畫那種東西呢!就算要畫森林,我也要畫城市森林,我可是硬漢派!”
“那是啥?”靜香愣住了。
“就是很能打的那種硬漢。”
“會受傷嗎?”
“那肯定的呀!”
健太哈哈大笑了起來:“我還以為是什么呢!理子,那可是很老套的了,要我說,要畫就畫別人沒畫過的。”
啊,真是沒法聊下去了。我“哼”了一聲,轉(zhuǎn)過身去不再理他們。
這時,剛吃完了肉的獅子正好張開大嘴,露出了滿口尖牙。
“不過老公,咱們家吃飯的時候沒見你準時回來過,動物園的開飯時間你倒是記得很清楚嘛。”靜香皺了皺鼻子,諷刺地對健太“咦——”了一聲。
“這可是男人的小秘密。”健太使勁兒挺起胸膛說。
我也接了一句:“爸爸呀,肯定在這里有不為人知的秘密。”
“好啦好啦,別說了,現(xiàn)在去吃飯吧!走吧,理子。”健太急切地說道。
“聽說日本橋那邊的三鈴百貨商場大食堂里的兒童套餐很好吃喲,理子。里面有油炸大蝦,漢堡肉也是雙層的呢,有兩個呢。當然啦,還有布丁,連餐盤都是小豬形狀的哦!理子,我們就去吃那個吧!”
“呃,你中午經(jīng)常吃那個嗎?”靜香仰頭看向健太。
“哼,我怎么能去吃兒童套餐呢?只是見過罷了。”
“嗯?”
“工作,就是工作啦!我們干記者這一行的什么都得……快點兒,理子,走吧!”健太略顯粗暴地回答完,自己先邁開了步子。
這簡直就是要親子斷交啊!都說了多少回了,我已經(jīng)十四歲了!十四歲的女孩子還吃兒童套餐嗎?!
創(chuàng)造出達茲的連環(huán)畫家——我,給他安排的可是這樣的完美大餐:
首先,香檳是冬佩利的;其次,銀盤里的碎冰上,擺放的是產(chǎn)自里海的灰魚子醬;還有鮮蝦做的開胃冷盤,以及香橙煎鴨胸;佐餐酒是1961年的布爾格尼紅葡萄酒;最后的甜點則是松松軟軟的舒芙蕾。
當然了,以上美味我一樣也沒嘗過,都是在書上看到的。不過,十四歲的女孩子不都是在憧憬這些嗎?
然而,這個四十二歲男人的憧憬竟然是兒童套餐!這實在是讓人無言以對。
平時在家里不太愛動彈的健太,今天可真算得上是“生機勃勃、精力充沛”了。也許這也是“男人的秘密”吧?
難得打了回頭陣,健太在餐券銷售處早早地買好了餐券——豬肉套餐兩份,兒童套餐一份。
看著端上來的兒童套餐,我不由自主地面部僵硬了一下,然后迫不及待地把它和健太的那份豬肉套餐調(diào)換了過來。當然了,健太本來就是在拿我當幌子,自己想吃可愛的兒童套餐罷了。
“人對食物的執(zhí)念是很可怕的哦!我小時候可沒有這么豪華的兒童套餐。”健太有點兒不好意思地笑了。
唉,跟父母交流真是累啊。
我們總是認為父母一直以來就是大人,但其實他們跟小孩子一樣,而且還會認為自己的孩子永遠都是小孩子。真是麻煩得不得了。
盡管如此,健太回到家,泡個澡,又喝了一杯啤酒之后,他大大地吁了一口氣,說道:“哎呀呀,做女人、小孩的守護者真辛苦。今天我可真是累了一整天哪!”
(1) 日本著名漫畫家手冢治蟲創(chuàng)作的漫畫,講述了小白獅雷歐歷盡種種磨難終于回到故鄉(xiāng),成長為真正的森林大帝的故事。——譯注