聽說里奎爾大師在年輕的時候在黑月之地和失陷之地都呆過很多年，自從三百多年前哈斯特扎在稀樹草原的殖民地淪陷后，就沒有什么哈斯特扎人敢在那兒生活了。

之前在那里的居民要么被奴役，要么因為逃難走散，與帝國失去了聯系。久而久之，在那里的哈斯特扎人改變了他們的語言與信仰，成為了阿西昂的子民。

那兒也有了新的名字，坎卡·篤古科，用當地人的語言即為“阿西昂的土地”之意。阿西昂是他們對自己帝王的稱呼。

“我討厭學語言?！弊靠苏f道。

“維瓦利亞語的名詞只有雌雄兩種性別，詞匯也沒有哈斯特扎語那么多復雜的變化。”蒙迪解釋。

“喔，聽起來還是很無聊。”卓克喝了一口麥酒說。

“你可是要娶洛扎莉亞女王的人，也該開始學學維瓦利亞語了。以后這些酒館里的人可都是你的子民了?！?

“女王可還是什么都沒說呢，說不定她并不想嫁給我。”卓克說。

“馬德卡林的每一個女人都夢想著嫁給你，哥哥?！泵傻蠐u頭，用下巴示意卓克往大廳的左側看，“看見那兩個女孩了嗎，她們從我們進酒館時就一直往我們這邊看著。”

卓克向那邊望去，女孩們趕緊躲過他的眼神，嘻嘻笑了起來。

“洛扎莉亞女王又不是什么平民女孩，”卓克不以為然地說，“她看起來既高貴又冰冷?！?

卓克好像對普通女人不感興趣，他的眼光一定很高。

“女王與否，她始終是個女人，”蒙迪輕笑著說，“是女人就會喜歡英俊強壯的男人?！?

卓克哈哈大笑著問道：“蒙迪，你跟女人上過床嗎？”

蒙迪皺了皺眉，“沒有?！?

“那你在這里跟我說女人這男人那的，你這不是什么都不懂嘛！”卓克說。

“是處男又，又不能代表我什么都不懂，”蒙迪爭辯，“我可是看過很多相關書籍的?！?

“就算你成了學者，或是馬德卡林城里最好的辯論家，沒有實踐你就還是不懂。”卓克說，“紙上談兵有什么用！”

這時，酒館里響起了輕妙的琴聲，蒙迪向中心看去，之前的紅發女孩露希娜正在彈著她的魯特琴。她的大白狗希亞利正匍匐在地上，豎著耳朵聽著主人的琴聲。

露希娜閉上眼睛，跟著自己琴弦的節奏微微搖晃著曲線動人的身體。

她開口唱起了維瓦利亞人的歌謠。

“藍龍稱王一百八十九，

庶民盜國逐君又驅友。

科涅留王與他的家族，

維瓦利亞和她的子孫。

當年從南翻山又越嶺，

如今自北乘風又破浪。

微青城墻厚實而堅固，

平原后人重踏上故土。

金發的百姓歡呼雀躍，

黑發的權貴直眉瞪眼。

國王跪在地上乞哀告憐，

士兵卻閉上眼不恤人言。

啊啊啊，

我們年輕的公主伊蕾娜，

她的容貌如百合般迷人。

北境的總督對老國王講，

用你的女兒換你的人民。

科涅留王愛民卻更愛女，

藍龍后人沒對金龍屈膝。

哦哦哦，

阿波利昂的總督說，

這并不是一個請求。

我們的公主伊蕾娜，

純潔的她慘遭糟蹋。

陸汐海水因她洶涌，

霉林萬樹為她啜泣。

大平原上流著我們的血，

微青墻內有著公主的淚?！?

歌聲停止，琴聲還遲遲沒有散去。剛剛還在酒館里喧囂吵鬧的人們都變得安靜，他們閉著眼睛跟隨著魯特琴的節奏輕輕地拍著手。

琴聲停止，露希娜睜開她藍色的眼睛，淚光閃閃。

“這歌說的什么？”卓克問，“聽起來很感人。”

“如果你聽懂了就不會這么說了，”蒙迪有些生氣地說，“寫這歌的人只會胡編亂造！”

科爾瓦家的伊蕾娜公主明明是和福爾卡德·阿波利昂兩情相悅而在一起的，這么美好的愛情故事怎么被篡改成了強暴？

“所以她到底唱的是什么？”卓克追問。

“德拉克斯王國被推翻后的故事，科爾瓦家族重返南方，乘船到了哈斯特扎的微青城。”蒙迪說道。

星辰歷十三年，“大帝”伊戈梅爾·阿波利昂完成了他的北伐，將大平原的所有維瓦利亞部落的首領及其家族全部從境內放逐。

二十三年后，也就是星辰歷三十六年，維瓦利亞人在北方的龍頸山腳建立了德拉克斯王國，意為“龍之國”，他們的國王是斯摩格·科爾瓦，人稱“藍龍”。

星辰歷二百二十五年，末代國王科涅留·科爾瓦被王國內的百姓起義罷黜，他們建立了沒有國王的德拉克斯共和國。

當時正值哈斯特扎帝國與薩維里歐人的“十七年戰爭”，“失冠者”利徹二世的叔叔，伊戈梅爾三世的孫子福爾卡德·阿波利昂被任命為鎮守北方的大總督。

“伊蕾娜公主和福爾卡德·阿波利昂？那是令人向往的愛情故事，怪不得有人會聽得落淚?！?

“歌里說科涅留國王請求福爾卡德總督收留被拒絕，最后還強暴了伊蕾娜公主?！泵傻险f。

“強暴？”卓克一拍桌子站了起來，“真是一派胡言！”

這吸引了酒館內其他人的注意，他們紛紛向蒙迪和卓克看來。

“你快先坐下罷！”蒙迪拉著卓克勸道，“這里可不是馬德卡林城！”

卓克一把甩開蒙迪的手，大聲問道：“是誰寫的這首歌？我要把他的手砍下來！蒙迪，快給我翻譯！”

“他喝醉了，請不要搭理他，我們這就走?！泵傻险酒饋砥疵种靠?，訕笑著向酒館的其他人用維瓦利亞語解釋道。

“你不需要找人翻譯?！币幻f著哈斯特扎語的邋遢男子從露希娜的身后走出來，他穿著黑色羊毛衫，腰間佩戴著一把精美的劍。

男人披著臟亂的金色長發，黯淡的藍色雙眼有些紅腫。他的臉上泛紅，看著也喝了不少酒。

他輕蔑地看著卓克質問道：“維瓦利亞的人民寫了這首歌，你難道要把所有維瓦利亞人的手都砍掉嗎，哈斯特扎人？”

“那么你們維瓦利亞人就是一群只會說謊的混蛋！”卓克說。

“維瓦利亞看見了，維瓦利亞聽見了，維瓦利亞記住了?！?

邋遢男人說，“我不知道你們那是怎么跟你說的這個故事，但福爾卡德·阿波利昂強暴了伊蕾娜公主，這是事實。”

“你再瞎說一句，我會割了你的舌頭。”卓克將右手按在了腰間的劍柄上。