“新鮮的銀鮭魚！”

赫爾穿過集市時，裹著海豹皮的小販正在廊柱下叫賣，他面前的大理石臺面上擺滿了還在喘氣的漁獲，身后是一家鐘表鋪，附近擠滿了圍觀街頭雜耍把戲的人群，穿著彩色服飾的表演者在空中拋動火把，飄落的火星在排水渠中漸起細小的蒸汽云。

盡管從這里能夠清楚地看到遠海的萊茵艦隊，但周遭的市民們似乎對此并不關心。

他們當然不會關心，每一個市民都知道黑石城的城墻堅不可摧，只需五百人守城...