推薦序

我父親是一名屋面承包商。他希望我接手家族產業，他說那才是“值得投入一生的工作”。他說機器人不可能在建筑物上鋪設屋頂。我能理解他的想法。然而，那是30年前的事了，我很想知道他現在的想法有沒有改變。

毫無疑問，機器人時代已經到來，機器人將會完成更重要的工作，也能比人類更好、更高效地完成工作。幾乎所有自動化工作以及很多腦力勞動都會被取代。不管對此是愛是恨，你都無法否認這個事實。然而，做好準備的人在發生改變的重大時刻會獲得更多更好的機會。

請把本書看作引導自己在最大程度上優化未來人生的指南——你不是在對抗機器人，而是享受身為人類的榮光。

在黛布拉·史蒂文斯（Debra Stevens）與我分享創作《戰勝機器人：讓人類立于不敗之地的5項關鍵特質》本書的想法時，說實話，同為寫作者的我是有點嫉妒的。我真希望本書的作者是我，但我很清楚自己寫不出這樣一本書。在我認識的人中，黛布拉在如何激發人類潛能的問題上是最有經驗的一個。20多年來，她走遍了世界各地，與成千上萬來自不同行業的人合作。只要說出一個國家的名字，她就肯定去過，提到一個行業名稱，她就一定涉獵過。她培訓、培養、幫助過許多人，從剛入職的實習生到CEO，她的工作職責就是讓他們擁有更好的工作、生活和人生。

《戰勝機器人：讓人類立于不敗之地的5項關鍵特質》本書可以讓讀者了解黛布拉賴以成名的工作。不過請不要只是簡單地把本書當作實操手冊，隨意翻看了事，或者像個機器人一樣從頭到尾讀完每一章后不付諸任何行動。這就像學習了跳傘課程但從未真正登上飛機一樣，對你來說將是重大損失，因為在本書中，你會找到讓自己變得更強、更高效、更有可能獲得工作機會、更無價的秘訣。

不要只是閱讀，要做筆記，去提問，測試理論，做每一項練習，運用每一個工具，讓其他人也參與進來，從失敗中學習，也要慶祝自己獲得的成功。

如果你像我一樣，對人之所以為人、如何成為更好的人感興趣，本書無疑就是一份寶藏。

邁克爾·赫佩爾（Michael Heppell），

暢銷書《超級時間整理術：每天多出一小時》作者