夜晚的森林里并不寂靜，樹葉被風吹得沙沙響，鳥叫蟲鳴，偶爾響起的不知名野獸的嘶吼，以及腳步聲。

腳步聲急促而有規律，能聽得出來是兩個人正在快速前進。

是東野悠和帶土，他們已經離開了之前戰斗的地方，在往木葉中心地帶趕去。

有關于九尾的情報，他們已經從路上偶遇的一位宇智波忍者嘴里得知了，對方只不過中忍實力，用幻術技能很容易就能從他嘴里問到想要的答案。

現如今的九尾人柱力叫做漩渦鳴...