2 術語

為保證大中型水電工程建設項目風險管理工作的落實，項目建設宜自身或聘請第三方機構制訂《風險控制專項措施評價報告》，其中第三方機構應為具備專業技能且有類似風險管理經驗的相關機構。

基于國家和國際新近發布的風險管理普遍原則、術語和評估方法的有關標準（如《風險管理 原則與實施指南》GB/T 24353—2009《風險管理 術語》GB/T 23694—2009/ISO/IEC Guide 73∶2002《風險管理 風險評估技術》GB/T 27921—2011和Risk Management-Principles and Guidelines ISO/FDIS 31000），并結合水電工程建設行業標準及比較類似行業風險管理標準（如《城市軌道交通地下工程建設風險管理規范》GB 50652—2011）等資料，經過編制組與評審組的歸納整理、分析選擇，本章給出了23條術語，即：風險、風險事件、風險損失、風險因素、風險管理、風險界定、風險識別、風險分析、風險估計、風險評價、風險評估、風險控制、風險接受準則、風險監控、風險溝通、隱患排查、第三方、人員傷亡、經濟損失、工期延誤、環境影響、社會影響、試運行。

本規范的術語是從大中型水電工程建設風險管理的角度對其定義進行了說明，并給出了相應的推薦性英文術語以供參考。

2.0.1　風險 risk

不利事件或事故發生的概率（頻率）和其損失的組合。

2.0.2　風險事件 risk event

活動或事件的主體未曾預料到，或者雖預料到發生但未預料到后果的偶發（不利）事件，也稱風險事故。

2.0.3　風險損失 risk loss

由于風險事件發生而導致的不利影響、破壞或損失，包括人員傷亡、經濟損失、工期延誤、環境影響、社會影響等。

2.0.4　風險因素 risk factors

導致風險事件發生的各種主客觀的潛在原因。

2.0.5　風險管理 risk management

在對項目建設及試運行進行風險界定基礎上，開展相關風險識別、風險分析和風險評價，從而選擇和實施最佳風險控制，包括風險排查、風險監控以及風險溝通、應急預案等，期望以最小成本保障總目標最大限度實現的一系列管理及協調活動。

2.0.6　風險界定 risk delineation

分析與設定項目建設及試運行的風險管理目標及對象、主要內容及計劃和風險標準等，劃分風險評估單元或區域。

2.0.7　風險識別 risk identification

基于風險界定，通過某種或幾種方式，系統調查發現、列舉和描述項目建設及試運行中潛在風險及相關要素（包括風險類型、時空分布、主客原因、可能后果和影響范圍等），并進行篩選、分類。

2.0.8　風險分析 risk analysis

根據風險類型、獲得的信息和風險評價結果的使用目的，對識別出的風險進行定性和定量分析，做出風險估計。

2.0.9　風險估計 risk estimation

對風險的概率或頻率和損失進行賦值的過程。

2.0.10　風險評價 risk evaluation

根據設定的風險分級標準及接受準則，對工程風險進行等級評定、風險排序和風險決策的過程。

2.0.11　風險評估 risk assessment

包括風險識別、風險分析（及風險估計）和風險評價等在內的全過程。

2.0.12　風險控制 risk control

針對風險處置措施及應急預案，實施風險監測、跟蹤與記錄。

2.0.13　風險接受準則 risk acceptance criteria

對風險進行分析與決策，判斷風險是否可接受的等級標準。

2.0.14　風險監控 risk monitoring and control

在決策主體的運行過程中，風險監控主體對風險的發展變化情況進行全過程動態監視和控制，準確掌握風險狀態，根據需要及時啟動或調整應對策略，避免或減少風險事件發生，消減風險事件產生的消極后果，實現風險管理預期目標。

2.0.15　風險溝通 risk communication

項目業主與相關方之間交換或分享有關風險信息。

2.0.16　隱患排查 survey for founding hidden risk exposure

基于風險控制的動態管理，按照有關風險管理的制度與程序，定期或不定期地對工程及相關區域的場所環境、人員作業、設備設施和項目管理等中潛在的、可能導致風險事故發生的物的危險狀態、人的不安全行為及管理缺陷等風險因素和暴露進行系統檢查、登記記錄和分析評估等，并做好后續的治理整改。

2.0.17　第三方 the third party

不直接參與項目建設及試運行，但受到項目建設及試運行活動影響的周邊區域環境或社會群體中的其他機構或人員等。

2.0.18　人員傷亡 loss of life and personal injury

項目建設及試運行過程中因風險事件發生而導致的各類人員健康危害、身體傷害及死亡等。

2.0.19　經濟損失 economic loss

項目建設及試運行過程中因風險事件產生的各種直接和間接費用的統稱。

2.0.20　工期延誤 project delay

項目建設及試運行因風險事件發生而導致其進度未按照預計計劃實現，引起建設工期的延長及不合理的工期提前。

2.0.21　環境影響 environmental impact

項目建設及試運行過程中因風險事件對所在區域、周邊及流域環境的作用和導致環境質量變化以及由此引起的對人類社會經濟發展的反饋效應。

2.0.22　社會影響 social impact

項目建設及試運行過程中因風險事件引起非正常移民安置、社會負面影響或不穩定以及政府公信力的喪失等。

2.0.23　試運行 commissioning

本規范提出的試運行是指水電站建設項目在其主要水輪發電機組及系統、水工結構設施等完成相關標準和合同規定的各項試驗檢測合格后、投入商業運行以前所進行的空載試運行、帶負載連續試運行、考核試運行等。